Commission of the European Communities v Italian Republic.
Jurisdiction | European Union |
ECLI | ECLI:EU:C:1983:75 |
Court | Court of Justice (European Union) |
Docket Number | 145/82 |
Date | 15 March 1983 |
Procedure Type | Action for failure to fulfil obligations - successful |
Celex Number | 61982CJ0145 |
Arrêt de la Cour du 15 mars 1983. - Commission des Communautés européennes contre République italienne. - Manquement: directives sur les spécialités pharmaceutiques. - Affaire 145/82.
Recueil de jurisprudence 1983 page 00711
Sommaire
Parties
Objet du litige
Motifs de l'arrêt
Décisions sur les dépenses
Dispositif
ACTES DES INSTITUTIONS - DIRECTIVES - EXECUTION PAR LES ETATS MEMBRES
( TRAITE CEE , ART . 189 , ALINEA 3 )
Sommaire
DE SIMPLES PRATIQUES ADMINISTRATIVES , PAR NATURE MODIFIABLES AU GRE DE L ' ADMINISTRATION ET DEPOURVUES D ' UNE PUBLICITE ADEQUATE , NE SAURAIENT ETRE CONSIDEREES COMME CONSTITUANT UNE EXECUTION VALABLE DE L ' OBLIGATION QUI INCOMBE AUX ETATS MEMBRES DESTINATAIRES D ' UNE DIRECTIVE EN VERTU DE L ' ARTICLE 189 DU TRAITE .
Parties
DANS L ' AFFAIRE 145/82 ,
COMMISSION DES COMMUNAUTES EUROPEENNES , REPRESENTEE PAR M . MICHEL VAN ACKERE , MEMBRE DE SON SERVICE JURIDIQUE , EN QUALITE D ' AGENT , ASSISTE DE M . EUGENIO DE MARCH , MEMBRE DE SON SERVICE JURIDIQUE , AYANT ELU DOMICILE A LUXEMBOURG CHEZ M . ORESTE MONTALTO , BATIMENT JEAN MONNET , KIRCHBERG ,
PARTIE REQUERANTE ,
CONTRE
REPUBLIQUE ITALIENNE , REPRESENTEE PAR M . ARNALDO SQUILLANTE , PRESIDENT DE SECTION DU CONSEIL D ' ETAT , CHEF DU SERVICE DU CONTENTIEUX DIPLOMATIQUE , EN QUALITE D ' AGENT , ASSISTE , DE M . PIER GIORGIO FERRI , AVVOCATO DELLO STATO , AYANT ELU DOMICILE A L ' AMBASSADE D ' ITALIE A LUXEMBOURG ,
PARTIE DEFENDERESSE ,
Objet du litige
VISANT A FAIRE CONSTATER QUE LA REPUBLIQUE ITALIENNE A MANQUE AUX OBLIGATIONS QUI LUI INCOMBENT EN VERTU DU TRAITE CEE EN OMETTANT D ' ADOPTER DANS LES DELAIS PRESCRITS LES MESURES NECESSAIRES A LA MISE EN OEUVRE DES DIRECTIVES 65/65 , 75/318 ET 75/319 , CONCERNANT LE RAPPROCHEMENT DES DISPOSITIONS LEGISLATIVES , REGLEMENTAIRES ET ADMINISTRATIVES RELATIVES AUX SPECIALITES PHARMACEUTIQUES ,
Motifs de l'arrêt
1 PAR REQUETE DEPOSEE AU GREFFE DE LA COUR LE 11 MAI 1982 , LA COMMISSION DES COMMUNAUTES EUROPEENNES A INTRODUIT , EN VERTU DE L ' ARTICLE 169 DU TRAITE CEE , UN RECOURS VISANT A FAIRE CONSTATER QU ' EN OMETTANT D ' ADOPTER , DANS LES DELAIS PRESCRITS , LES DISPOSITIONS NECESSAIRES POUR SE CONFORMER AUX DIRECTIVES 65/65 , 75/318 ET 75/319 DU CONSEIL CONCERNANT LE RAPPROCHEMENT DES DISPOSITIONS LEGISLATIVES , REGLEMENTAIRES ET ADMINISTRATIVES RELATIVES AUX SPECIALITES...
To continue reading
Request your trial-
Commission of the European Communities v Italian Republic.
...15 December 1982 in Case 160/82 Commission v Kingdom of the Netherlands (( 1982 )) ECR 4637, paragraph 4; the judgment of 15 March 1983 in Case 145/82 Commission v Italian Republic (( 1983 )) ECR 711, paragraph 10; and more recently, the judgment of 15 October 1986 in Case 168/85 Commission......
-
Comisión de las Comunidades Europeas contra Irlanda.
...as constituting the proper fulfilment of a Member State' s obligations under the Treaty (see in particular the Court' s judgments in Case 145/82 Commission v Italy [1983] ECR 711, paragraph 10, and in Case C-236/91 Commission v Ireland [1992] ECR I-5933, paragraph 6). 6 Consequently, Irelan......
-
Commission of the European Communities v Federal Republic of Germany.
...binding on the administration, and had been notified to the economic interests concerned: see the remarks of Advocate General Reischl in Case 145/82 at pp. 722-3. 26. As the Court has frequently emphasized, the choice of form and methods given to Member States by the third paragraph of Arti......
-
Comisión de las Comunidades Europeas contra Reino de Bélgica.
...fulfilment of the obligation imposed by Article 189 of the Treaty on Member States to which the directives are addressed (see judgment in Case 145/82 Commission v Italy [1983] ECR 711). Parties In Case C-167/90, Commission of the European Communities, represented by Étienne Lasnet, Legal Ad......
-
Commission of the European Communities v Italian Republic.
...15 December 1982 in Case 160/82 Commission v Kingdom of the Netherlands (( 1982 )) ECR 4637, paragraph 4; the judgment of 15 March 1983 in Case 145/82 Commission v Italian Republic (( 1983 )) ECR 711, paragraph 10; and more recently, the judgment of 15 October 1986 in Case 168/85 Commission......
-
Comisión de las Comunidades Europeas contra Irlanda.
...as constituting the proper fulfilment of a Member State' s obligations under the Treaty (see in particular the Court' s judgments in Case 145/82 Commission v Italy [1983] ECR 711, paragraph 10, and in Case C-236/91 Commission v Ireland [1992] ECR I-5933, paragraph 6). 6 Consequently, Irelan......
-
Commission of the European Communities v Federal Republic of Germany.
...binding on the administration, and had been notified to the economic interests concerned: see the remarks of Advocate General Reischl in Case 145/82 at pp. 722-3. 26. As the Court has frequently emphasized, the choice of form and methods given to Member States by the third paragraph of Arti......
-
Comisión de las Comunidades Europeas contra Reino de Bélgica.
...fulfilment of the obligation imposed by Article 189 of the Treaty on Member States to which the directives are addressed (see judgment in Case 145/82 Commission v Italy [1983] ECR 711). Parties In Case C-167/90, Commission of the European Communities, represented by Étienne Lasnet, Legal Ad......