2003/C 28 E/259E-2389/02 de Kathleen Van Brempt a la Comisión Asunto: El uso de escáneres TC en niños

• Issuing Organization: Comisión de las Comunidades Europeas

Los editores consultados señalaron que los niveles relativamente bajos de circulación transfronteriza se debe a los escasos resultados de las ventas transfronterizas, y no a obstáculos al comercio. En concreto, hay costes suplementarios de transporte y manipulación, que pueden representar un incremento de los costes del 5-15 %. También suelen quedar más ejemplares sin vender en las ventas transfronterizas, lo que va aún más en detrimento de los resultados de tales ventas. Pese a que los editores son muy partidarios de la circulación transfronteriza como medio para realzar la imagen de la publicación, de cara a sus lectores y a sus anunciantes, estas ventas no suelen resultar muy rentables debido a las razones expuestas.

(2003/C 28 E/259) PREGUNTA ESCRITA E-2389/02 de Kathleen Van Brempt (PSE) a la Comisión (2 de agosto de 2002) Asunto: El uso de escáneres TC en niños Los hospitales belgas utilizan frecuentemente el reconocimiento médico 'nuclear'. En el sector médico, la radiación ionizante se utiliza con fines diagnósticos y terapéuticos. La radiología, que utiliza rayos X, y la medicina nuclear, que administra un preparado radioactivo al paciente, siguen siendo los medios diagnósticos más potentes. En un informe reciente, Naciones Unidas prevé que en los próximos años seguirá aumentando el uso de la radiación ionizante en la diagnosis y la terapia.

Sin embargo, existe un problema: los niños que se someten a un escáner TC (TC significa tomografía computerizada) suelen recibir una dosis de radiación más alta que la necesaria, entre otras cosas porque la mayoría de los escáneres están 'ajustados' para los adultos y no son adaptados cuando se utilizan para niños. Los médicos no siempre son conscientes de este riesgo, que constituye un verdadero problema, ya que los niños son más sensibles a la radiación ionizante que los adultos. El riesgo de que un niño contraiga cáncer es de dos hasta diez veces más alto que en el caso de los adultos, pudiendo sufrir problemas en su desarrollo.

¿No debería Europa reducir drásticamente este tipo de reconocimientos médicos? ¿Qué gestiones piensa realizar la Comisión a tal efecto? ¿Cuáles son las medidas existentes para proteger mejor a los niños contra estas dosis tan elevadas? Respuesta de la Sra. Wallström en nombre de la Comisión (24 de septiembre de 2002) La introducción de la tomografía computarizada (TC) ha supuesto indudables beneficios para el diagnóstico y la asistencia sanitaria en general. No...