Corrección de errores del Protocolo del Acuerdo de Colaboración y Cooperación entre las Comunidades Europeas y sus Estados miembros, por una parte, y la República de Kazajstán por otra, por el que se amplía el ámbito de aplicación del Acuerdo de Colaboración y Cooperación al comercio bilateral de textiles a la vista de la expiración del Acuerdo bilateral sobre textiles ( DO L 17 de 24.1.2007)

• Section: Acuerdo
• Issuing Organization: Consejo de la Unión Europea

CORRECCIÓN DE ERRORES Corrección de errores del Protocolo del Acuerdo de Colaboración y Cooperación entre las Comunidades Europeas y sus Estados miembros, por una parte, y la República de Kazajstán por otra, por el que se amplía el ámbito de aplicación del Acuerdo de Colaboración y Cooperación al comercio bilateral de textiles a la vista de la expiración del Acuerdo bilateral sobre textiles (Diario Oficial de la Unión Europea L 17 de 24 de enero de 2007) En la página 16, en el artículo 3:

donde dice: 'Artículo 3

El presente Protocolo entrará en vigor el primer día del mes siguiente a la fecha de la firma.', debe decir: 'Artículo 3

El presente Protocolo entrará en vigor el primer día del mes siguiente a la fecha en que las Partes se notifiquen el cumplimiento de los procedimientos internos necesarios al respecto.'.

En la página 16, en el artículo 4:

donde dice: 'Artículo 4

El presente...