Solicitud de dictamen consultivo del Tribunal de la AELC presentada por el Héraðsdómur Reykjavíkur (Tribunal de la ciudad de Reikiavik) de conformidad con una orden del Hæstiréttur Íslands (Tribunal supremo de Islandia), de 13 de enero de 2000, en el caso de Lánas!Illegal G1-FD!sla ríkisins contra Fjárfestingarbanka atvinnulífsins hf (Asunto E-...

SectionDictamen

ESPACIO ECONÓMICO EUROPEO TRIBUNAL DE LA AELC Solicitud de dictamen consultivo del Tribunal de la AELC presentada por el HØraðsdómur Reykjavíkur (Tribunal de la ciudad de Reikiavik) de conformidad con una orden del HæstirØttur slands (Tribunal supremo de Islandia), de 13 de enero de 2000, en el caso de LÆnasy·sla ríkisins contra FjÆrfestingarbanka atvinnulífsins hf (Asunto E-1/00) (2000/C 130/11) El HØraðsdómur Reykjavíkur (Tribunal de la ciudad de Reikiavik) presentó una petición al Tribunal de la AELC, recibida en el registro del Tribunal el 7 de febrero de 2000, solicitando un dictamen consultivo en el asunto LÆnasy·sla ríkisins contra FjÆrfestingarbanka atvinnulífsins hf., al respecto de la siguiente cuestión:

¿Es compatible con el Acuerdo EEE, y en particular con sus artículos 4, 40, 42 y 61, que el Derecho nacional de una Parte contratante estipule que:

  1. un prestatario, que goza de una garantía del Estado, pague una comisión de garantía por los prØstamos extranjeros pero no por los prØstamos nacionales?

  2. un prestatario, que goza de una garantía del Estado, estØ sujeto el pago de mayores comisiones de garantía por prØstamos de entidades establecidas en otras Partes Contratantes del EEE que por prØstamos de entidades nacionales? Solicitud de un dictamen consultivo del Tribunal de la AELC por el Oslo byrett (Tribunal de la ciudad de Oslo), de 22 de febrero de 2000, en el asunto Allied Colloids y otros contra Gobierno de Noruega, representado por el Ministerio de...

To continue reading

Request your trial

VLEX uses login cookies to provide you with a better browsing experience. If you click on 'Accept' or continue browsing this site we consider that you accept our cookie policy. ACCEPT