2001/C 72 E/086P-1545/00 de Bart Staes a la Comisión Asunto: Modificación de la Ley general de gastos extraordinarios de enfermedad (AWBZ) en los Países Bajos y libre circulación de personas en la UE

• Issuing Organization: Comisión de las Comunidades Europeas

inflacionista. Los Ministros están determinados a acelerar la consolidación fiscal en curso y las reformas estructurales para alcanzar una economía basada en los conocimientos y con pleno empleo, según las orientaciones fijadas por el Consejo Europeo de Lisboa, aumentando así las posibilidades de crecimiento de nuestras economías.

En este marco compartimos una preocupación común acerca de la cotización actual del euro, que no refleja las fuertes bases económicas de la zona euro.

(1 ) DO L 217 de 17.8.1999, p. 34.

(2001/C 72 E/086) PREGUNTA ESCRITA P-1545/00 de Bart Staes (Verts/ALE) a la Comisión (10 de mayo de 2000) Asunto: Modificación de la Ley general de gastos extraordinarios de enfermedad (AWBZ) en los Países Bajos y libre circulación de personas en la UE En la respuesta a la pregunta escrita P-0706/00 (1 ) no se indica claramente si la modificación de la Ley general de gastos extraordinarios de enfermedad (AWBZ) en los Países Bajos es contraria o no a la libre circulación de personas en la Unión. Hasta no hace mucho, todos los ciudadanos neerlandeses estaban cubiertos por las disposiciones de la AWBZ. Sin embargo, a partir del 1 de enero de 2000 están excluidos de las prestaciones de la AWBZ los ciudadanos neerlandeses que residen en otros Estados miembros.

La decisión del Gobierno neerlandés de excluir a partir del 1 de enero de 2000 a los ciudadanos neerlandeses que residen en el extranjero de las prestaciones de la AWBZ, ¿es contraria al principio básico europeo relativo a la libre circulación de personas en la UE? En caso afirmativo, ¿qué medidas va a adoptar la Comisión para velar por que la AWBZ neerlandesa vuelva a ajustarse al principio básico europeo relativo a la libre circulación de personas en la Unión? En caso negativo, ¿qué argumentos (jurídicos) aduce la Comisión para afirmar que la ley AWBZ neerlandesa no infringe en absoluto el principio básico europeo relativo a la libre circulación de personas en la Unión? (1) DO C 303 E de 24.10.2000, p. 207.

Respuesta de la Sra. Diamantopoulou en nombre de la Comisión (14 de junio de 2000) La Comisión desea señalar a Su Señoría que...