2000/C 374 E/220E-0928/00 de Malcolm Harbour a la Comisión Asunto: Publicación de las cuentas de las empresas

• Issuing Organization: Comisión de las Comunidades Europeas

Respuesta de la Sra. Reding en nombre de la Comisión (12 de mayo de 2000) 1. La asociación sin ánimo de lucro que menciona Su Señoría, recibió, en el marco del programa de cooperación 'Jóvenes' una subvención de 30 000 (10 % del coste total) para la elaboración del vídeo 'El euro, un juego de niños'. Por iniciativa del Parlamento Europeo y del Comité Económico y Social, con la asistencia del Presidente de ambas instituciones y de un miembro de la Comisión, se organizó una presentación a la prensa. El vídeo ha sido acogido muy positivamente, incluso en la prensa británica.

Dado el éxito de dicha producción, la Comisión, para responder a las numerosas peticiones de centros educativos y de asociaciones, adquirió 8 220 copias en distintas versiones lingüísticas en 1977 por las que pagó 41 000 . El vídeo sólo se distribuye previa solicitud. Varios Estados miembros de la zona del euro lo han incluido entre el material didáctico oficial utilizado en las redes educativas para preparar a los profesores y a los alumnos ante la introducción del euro en la vida cotidiana de los ciudadanos.

Para que Su Señoría pueda apreciar el carácter puramente didáctico y educativo del vídeo, me permito enviarle una copia del mismo. Envío otra copia a la Secretaría General del Parlamento.

2. En el marco del Programa Prince, una línea presupuestaria que se estableció por iniciativa del Parlamento para financiar actividades de información y de comunicación sobre el euro, la Comisión elaboró un programa de cooperación con la sociedad civil cuya organización se basó en una convocatoria de proyectos. En este contexto, se seleccionaron proyectos transnacionales que tenían como destinatarios a escolares y jóvenes.

   Para el año 1999, se seleccionaron siete proyectos de información sobre el euro para los jóvenes por un importe total de 519 166 . En los últimos cinco ejercicios, la Comisión ha seleccionado 11 proyectos diferentes que supusieron una ayuda total de 767 275 . Los beneficiarios de las ayudas son en su totalidad asociaciones sin ánimo de lucro cuya lista tengo el honor de enviar a Su Señoría y a la Secretaría General del Parlamento.

3. En el Reino Unido no ha habido ninguna acción dirigida específicamente a los niños en los últimos doce meses.

4. Las autoridades de los Estados miembros integrados en la zona del euro deciden cuáles son los objetivos prioritarios en el marco de convenios bilaterales firmados con la Comisión y el Parlamento. El mundo educativo y juvenil...