Sentencia del Tribunal de Primera Instancia, de 8 de julio de 2004, en el asunto T-334/01: MFE Marienfelde GmbH contra Oficina de Armonización del Mercado Interior (marcas, dibujos y modelos) (OAMI) (Marca comunitaria Procedimiento de oposición Marca denominativa anterior HIPPOVIT Solicitud de marca comunitaria denominativa HIPOVITON Uso...

• Section: Reglamento
• Issuing Organization: Tribunal de Primera Instancia de las Comunidades Europeas.

SENTENCIA DEL TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA de 30 de junio de 2004 en el asunto T-317/01: M+M Gesellschaft f¸r Unternehmensberatung und Informationssysteme mbH contra Oficina de ArmonizaciÛn del Mercado Interior (marcas, dibujos y modelos) (OAMI) (1 ) (Marca comunitaria -- Procedimiento de oposiciÛn -- Solicitud de marca comunitaria denominativa M+M EUROdATA -- Marca denominativa anterior EURODATA TV -- Motivo de denegaciÛn relativo -- Riesgo de confusiÛn -- Articulo 8, apartado 1, letra b), del Reglamento (CE) no 40/94) (2004/C 239/32) (Lengua de procedimiento: alem·n) En el asunto T-317/01, M+M Gesellschaft f¸r Unternehmensberatung und Informationssysteme mbH, con domicilio social en Francfurt del Meno (Alemania), representada por el Sr. M. Treis, abogado, contra Oficina de ArmonizaciÛn del Mercado Interior (marcas, dibujos y modelos) (OAMI) (agentes: Sra. S. Laitinen y Sr. U. Pfleghar), y en el que la otra parte en el procedimiento ante la Sala de Recurso de la OAMI es Mediametrie SA, con domicilio social en ParÌs (Francia), representada inicialmente por Me D. Dupuis-Latour y posteriormente por Me S. Szilvasi, abogados, que tiene por objeto un recurso interpuesto contra la resoluciÛn de la Sala Primera de Recurso de la OAMI de 2 de octubre de 2001 en el asunto R 698/2000-1, relativa a un procedimiento de oposiciÛn entre Mediametrie SA y M+M Gesellschaft f¸r Unternehmensberatung und Informationssysteme mbH, el Tribunal de Primera Instancia (Sala Segunda), integrado por el Sr. J. Pirrung, Presidente, y los Sres. A.W.H.

Meij y N.J. Forwood, Jueces; Secretaria: Sra. D. Christensen, administradora, ha dictado el 30 de junio de 2004 una sentencia cuyo fallo es el siguiente:

1) Anular la resoluciÛn de la Sala Primera de Recurso de la Oficina de ArmonizaciÛn del Mercado Interior (marcas, dibujos y modelos) de 2 de octubre de 2001 en el asunto R 698/2000-1, excepto en la medida en que devuelve el asunto a la DivisiÛn de OposiciÛn para que resuelva sobre la solicitud de marca en relaciÛn con los productos y servicios a que Èsta se refiere y que est·n comprendidos en las clases 9, 16 y 42.

2) Condenar a la Oficina de ArmonizaciÛn del Mercado Interior (marcas, dibujos y modelos) al pago de las costas de la demandante.

3) La parte coadyuvante cargar· con sus propias costas.

(1 ) DO C 56 de 2.3.2002.

SENTENCIA DEL TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA de 8 de julio de 2004 en el asunto...