Notas explicativas de la nomenclatura combinada de la Unión Europea

• Section: Nota

17.9.2018 ES Diario Oficial de la Unión Europea C 327/11

De conformidad con el artículo 9, apartado 1, letra a), del Reglamento (CEE) n.o 2658/87 del Consejo (1), las notas explicativas de la nomenclatura combinada de la Unión Europea (2) se modifican como sigue:

En la página 116, en la nota explicativa de la «Nota 2» el texto existente pasa a ser el punto 1. y se añade el siguiente texto:

«2. La expresión “aceites análogos” incluye, entre otras, las siguientes mezclas de hidrocarburos: — gasóleos sintéticos y parafínicos, sobre todo los “aceites vegetales tratados con hidrógeno” (HVO) y los “combustibles líquidos obtenidos mediante la conversión de gases”;

— productos procedentes de fuentes renovables resultantes de los siguientes procesos: “conversión de biomasa en combustibles líquidos” o “conversión de biogases en combustibles líquidos”;

— productos obtenidos mediante el coprocesamiento de materias primas renovables en refinerías con materias primas de petróleo.

En relación con la producción de “aceites análogos”, se aplicarán las siguientes definiciones:

— “Tratamiento con hidrógeno”: conversión termoquímica de triglicéridos con hidrógeno para producir alcanos; se refiere al procesamiento de combustible. Las fuentes de los triglicéridos suelen ser las grasas y los aceites, los residuos adecuados, las fracciones residuales de grasa y las grasas procedentes de...