Notifica preventiva di concentrazione (Caso M. 9618 — La Poste/BRT) Caso ammissibile alla procedura semplificata (Testo rilevante ai fini del SEE)2019/C 401/05

• Section: Serie C

27.11.2019 ES Diario Oficial de la Unión Europea C 401/6

La notifica riguarda le seguenti imprese:

— GeoPost S.A. («GeoPost», Francia), appartenente al gruppo La Poste (Francia),

— BRT S.p.A. («BRT», Italia).

GeoPost acquisisce, ai sensi dell'articolo 3, paragrafo 1, lettera b), del regolamento sulle concentrazioni, il controllo esclusivo dell'insieme di BRT.

La concentrazione è effettuata mediante acquisto di quote/azioni.

— GeoPost: filiale del gruppo La Poste, operatore postale storico francese. GeoPost opera nel settore dei servizi di consegna pacchi e merci in Europa, Africa e Asia.

— BRT: servizi di consegna pacchi e merci principalmente in Italia (nota in precedenza come Bartolini), attualmente sotto il controllo congiunto di GeoPost e Mifin S.r.l.

Si rileva che, ai sensi della comunicazione della Commissione concernente una procedura semplificata per l'esame di determinate concentrazioni a norma del regolamento (CE) n. 139/2004 del Consiglio (2), il presente caso potrebbe soddisfare le condizioni per l'applicazione della procedura di cui alla comunicazione stessa.

Le osservazioni devono pervenire alla Commissione entro dieci giorni dalla data di pubblicazione della presente comunicazione, con indicazione del...