Notificación previa de una operación de concentración (Asunto M.7330 — Mitsubishi Heavy Industries/Siemens/Metal Technologies JV)

• Section: Datos provisionales

23.9.2014 ES Diario Oficial de la Unión Europea C 330/11

1. El 15 de septiembre de 2014, la Comisión recibió la notificación, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 4 del Reglamento (CE) no 139/2004 del Consejo (1), de un proyecto de concentración por el cual las empresas Mitsubishi Heavy Industries, Ltd («MHI», Japón) y Siemens Aktiengesellschaft («Siemens», Alemania) crean una empresa en participación con plenas funciones en el sector de construcción de plantas metalúrgicas, a tenor de lo dispuesto en el artículo 3, apartado 4, del Reglamento de concentraciones.

2. Las actividades comerciales de las empresas en cuestión son las siguientes: — MHI: fabricación y venta de maquinaria pesada, incluida la construcción de plantas metalúrgicas en la que la empresa actúa a través de Mitsubishi-Hitachi Metals Machinery, Inc., — Siemens: fabricación y venta de diversos productos en los sectores de energía, asistencia sanitaria, infraestructura e industria, incluida la construcción de plantas metalúrgicas en la que la empresa actúa a través de su unidad comercial Siemens VAI Metals Technologies, — Empresa en participación: construcción de plantas metalúrgicas.

3. Tras un examen preliminar, la Comisión considera que la operación notificada podría entrar en el ámbito de aplicación del Reglamento de concentraciones. No obstante, se...