Notificación previa de una concentración (Asunto M.9004 — SL04/Ambienta Sgr/JV) — Asunto que podría ser tramitado conforme al procedimiento simplificado

• Section: Anuncios

26.7.2018 ES Diario Oficial de la Unión Europea C 264/17

La presente notificación se refiere a las siguientes empresas:

— S.L.04 S.à. r.l. («SL04», Luxemburgo), controlada indirectamente por L Catterton Partners («L Catterton», Estados Unidos),

— Ambienta Sgr S.p.A. («Ambienta», Italia), controlada por Ambienta Holding S.r.l. (Italia),

— Pibinew S.r.l. («Pibinew», Italia).

SL04 y Ambienta adquieren, a tenor de lo dispuesto en el artículo 3, apartado 1, letra b), y apartado 4, del Reglamento de concentraciones, el control conjunto de Pibinew. La concentración se realiza mediante la adquisición de acciones en una empresa en participación de nueva creación.

— SL04: sociedad de capital inversión controlada indirectamente por L Catterton cuyas compañías de cartera se dedican al negocio de la restauración y minorista, alimentación y bebidas, servicios a los consumidores y productos de consumo y venta de cosméticos y productos perfumados,

— Ambienta: sociedad de capital inversión que cuenta en cartera con empresas dedicadas a los sectores de la energía renovable, los biocarburantes, la eficiencia energética, la mitigación de la contaminación y la gestión de residuos y recursos hídricos,

— Pibinew: diseño, fabricación, decoración y venta de envases plásticos para el sector de la cosmética.

En virtud de la Comunicación de la Comisión sobre el procedimiento simplificado para tramitar determinadas concentraciones en virtud del Reglamento (CE) n.o 139/2004...