Notificación previa de una concentración (Asunto M.9120 — Carlyle/Apollo) — Asunto que podría ser tramitado conforme al procedimiento simplificado

• Section: Anuncios

26.11.2018 ES Diario Oficial de la Unión Europea C 425/21

La presente notificación se refiere a las siguientes empresas:

— The Carlyle Group LP («Carlyle», Estados Unidos).

— Apollo Aviation Holdings Limited, la sociedad de cartera de Apollo Aviation Group («Apollo», Estados Unidos).

Carlyle adquiere, a tenor de lo dispuesto en el artículo 3, apartado 1, letra b), del Reglamento de concentraciones, el control exclusivo de la totalidad de Apollo.

La concentración se realiza mediante adquisición de acciones.

— Carlyle: sociedad de gestión de activos alternativos a escala mundial que gestiona fondos que invierten mundialmente en cuatro disciplinas de inversión: capital inversión de empresas, valores inmobiliarios, soluciones y créditos a escala mundial.

— Apollo: sociedad de gestión de inversiones de estrategia múltiple en transporte aéreo que gestiona fondos dedicados principalmente a la prestación de servicios de arrendamiento operativo de aeronaves comerciales.

En virtud de la Comunicación de la Comisión sobre el procedimiento simplificado para tramitar determinadas operaciones de concentración con arreglo al Reglamento (CE) n.o 139/2004 del Consejo (2), el presente asunto podría ser tramitado conforme al procedimiento establecido en dicha Comunicación.

Las observaciones deberán...