Notificación previa de una concentración (Asunto M.9215 — Sumitomo Corporation/Toyota Motor Corporation/Kinto Corporation) — Asunto que podría ser tramitado conforme al procedimiento simplificado

• Section: Anuncios

4.12.2018 ES Diario Oficial de la Unión Europea C 437/38

La presente notificación se refiere a las siguientes empresas:

— Sumitomo Corporation (Japón)

— Toyota Motor Corporation (Japón)

— Kinto Corporation (Japón)

Sumitomo Corporation y Toyota Motor Corporation adquieren, a tenor de lo dispuesto en el artículo 3, apartado 1, letra b), y 3, apartado 4, del Reglamento de concentraciones, el control conjunto de Kinto Corporation, una empresa en participación de nueva creación.

La concentración se realiza mediante la adquisición de acciones y la aportación de activos.

— Sumitomo Corporation: empresa comercial y de inversión que opera en los sectores del alquiler de automóviles, la comercialización de productos metálicos, el transporte, los medios de comunicación, los recursos minerales, la energía, los productos químicos y la electrónica.

— Toyota Motor Corporation: empresa que se dedica a la fabricación, venta, alquiler y reparación de vehículos de motor, barcos, aeronaves y otros equipos de transporte, así como a la venta de equipos para el manejo de materiales.

— Empresa en participación: prestación de servicios de movilidad, incluidos servicios de alquiler, en Japón.

En virtud de la Comunicación de la Comisión sobre el procedimiento simplificado para tramitar determinadas operaciones de concentración con arreglo al Reglamento (CE) n.o 139/2004 del Consejo (2), el presente asunto podría ser tramitado conforme al procedimiento...