Notificación previa de una concentración (Asunto M.9255 — Swiss/Montagu/Real estate property) — Asunto que podría ser tramitado conforme al procedimiento simplificado

• Section: Anuncios

25.1.2019 ES Diario Oficial de la Unión Europea C 31/7

La presente notificación se refiere a las siguientes empresas:

— Swiss Life Holding AG («Swiss Life», Suiza),

— Montagu Private Equity LLP («Montagu», Reino Unido),

— un bien inmobiliario (el «bien inmobiliario», Alemania).

Swiss Life y Montagu adquieren, a tenor de lo dispuesto en el artículo 3, apartado 1, letra b), del Reglamento de concentraciones, el control conjunto de la totalidad del bien inmobiliario.

La concentración se realiza mediante adquisición de activos.

— Swiss Life: compañía de seguros,

— Montagu: empresa de capital inversión,

— el bien inmobiliario: un edificio de oficinas ya alquilado en Múnich (Alemania).

En virtud de la Comunicación de la Comisión sobre el procedimiento simplificado para tramitar determinadas operaciones de concentración con arreglo al Reglamento (CE) n.o 139/2004 del Consejo (2), el presente asunto podría ser tramitado conforme al procedimiento establecido en dicha Comunicación.

Las observaciones deberán obrar en poder de la Comisión en un plazo máximo de diez días a partir de la fecha de la presente publicación, indicando siempre la siguiente referencia:

M.9255 —...