Notificación previa de una concentración (Asunto M.9253 — Mercuria/Aegean) — Asunto que podría ser tramitado conforme al procedimiento simplificado

• Section: Anuncios

14.3.2019 ES Diario Oficial de la Unión Europea C 97/4

La presente notificación se refiere a las siguientes empresas:

— Mercuria Energy Group Limited («Mercuria», Chipre), bajo el control de MDJ Oil Trading Limited.

— Aegean Marine Petroleum Network Inc. («Aegean», Islas Marshall).

Mercuria adquiere, a tenor de lo dispuesto en el artículo 3, apartado 1, letra b), del Reglamento de concentraciones, el control exclusivo de la totalidad de Aegean.

La concentración se realiza mediante adquisición de acciones.

— Mercuria es un grupo mundial dedicado al comercio energético y de materias primas, con sede en Suiza y los Emiratos Árabes Unidos.

— Aegean es una empresa internacional de logística de combustible para uso marítimo con sede en Grecia, que comercializa y suministra físicamente dicho combustible a buques en puertos, mares, ríos y otras vías navegables de todo el mundo.

En virtud de la Comunicación de la Comisión sobre el procedimiento simplificado para tramitar determinadas operaciones de concentración con arreglo al Reglamento (CE) n.o 139/2004 del Consejo (2), el presente asunto podría ser tramitado conforme al procedimiento establecido en dicha Comunicación.

Las observaciones deberán obrar en poder de la Comisión en un plazo...