Notificación previa de una concentración (Asunto M.9659 — Telia Company/CapMan AIFM/JV) Asunto que podría ser tramitado conforme al procedimiento simplificado

• Section: Serie C

20.2.2020 ES Diario Oficial de la Unión Europea C 57/9

Dicha notificación se refiere a las empresas siguientes:

— Telia Company AB («Telia Company», Suecia).

— CapMan AIFM Oy («CapMan AIFM», Finlandia), perteneciente al grupo CapMan.

— Empresa en participación (Finlandia).

Telia Company y CapMan AIFM adquieren, a tenor de lo dispuesto en el artículo 3, apartado 1, letra b), y apartado 4, del Reglamento de concentraciones, el control conjunto de la empresa en participación.

La concentración se realiza mediante la adquisición de acciones en una empresa en participación de nueva creación.

— Telia Company AB: prestación de servicios de telecomunicaciones fijas y móviles, y servicios de banda ancha y de televisión en Dinamarca, Estonia, Finlandia, Lituania, Noruega y Suecia; prestación de servicios de telecomunicaciones móviles en Letonia y acceso mayorista a la red (servicios de operador) a escala mundial.

— CapMan AIFM: gestión del fondo de inversión CapMan Nordic Infrastructure SCSP.

— Empresa en participación: suministro de acceso fijo a internet al por mayor, en particular, construcción, tenencia, explotación y mantenimiento de redes locales de fibra pasiva hasta el hogar («FTTH») en viviendas unifamiliares en Finlandia, y determinados activos limitados de fibra pasiva hasta el hogar («FTTB») en viviendas multifamiliares en ese mismo país.

En virtud de la Comunicación de la Comisión sobre el procedimiento simplificado para tramitar determinadas operaciones de concentración con arreglo al Reglamento (CE) n.o 139/2004 del Consejo (2), el...