Notificación previa de una concentración (Asunto M.10169 — EPLI/SZ/JV)

• Section: Serie C

20.7.2021 ES Diario Oficial de la Unión Europea C 290/16

— EP Logistics International, a.s. («EPLI», Chequia), bajo el control de ENERGETICKÝ A PRŮMYSLOVÝ HOLDING, a.s. («EPH», Chequia).

— SLOVENSKE ŽELEZNICE, d.o.o. («SŽ», Eslovenia).

— Empresa en participación («JV», Eslovenia).

— EPLI: a través de EP CARGO CZ, EP CARGO PL, RML y Locan, presta servicios de transporte de mercancías por ferrocarril en Chequia, Alemania, Polonia, Hungría y Eslovaquia. A través de EP Cargo CZ, EP Cargo PL, EP Cargo DE, Spedica y EP Intermodal, presta servicios de expedición de mercancías en Austria, Chequia, Alemania, Polonia y Eslovaquia.

— SŽ: grupo público esloveno de transporte de mercancías por ferrocarril y servicios de expedición de mercancías y de transporte de viajeros por ferrocarril. Entre otras cosas, las empresas del grupo SŽ también actúan como administradoras de infraestructuras ferroviarias en Eslovenia y como proveedoras de servicios de...