AMS Advanced Medical Services GmbH v Office for Harmonisation in the Internal Market (Trade Marks and Designs) (OHIM) and American Medical Systems Inc.
Jurisdiction | European Union |
ECLI | ECLI:EU:C:2009:318 |
Court | Court of Justice (European Union) |
Docket Number | C-565/07 |
Date | 19 May 2009 |
Celex Number | 62007CO0565 |
Procedure Type | Recurso de anulación |
ORDONNANCE DU 19. 5. 2009 – AFFAIRE C-565/07 P
AMS / OHMI
ORDONNANCE DE LA COUR (huitième chambre)
19 mai 2009 (*)
«Pourvoi – Marque communautaire – Marque figurative AMS Advanced Medical Services – Refus partiel d’enregistrement – Procédure d’opposition – Pourvoi devenu sans objet – Non-lieu à statuer»
Dans l’affaire C‑565/07 P,
ayant pour objet un pourvoi au titre de l’article 56 du statut de la Cour de justice, introduit le 27 décembre 2007,
AMS Advanced Medical Services GmbH, établie à Mannheim (Allemagne), représentée par Me S. Schäffler, Rechtsanwältin,
partie requérante,
les autres parties à la procédure étant:
Office de l’harmonisation dans le marché intérieur (marques, dessins et modèles) (OHMI), représenté par M. G. Schneider, en qualité d’agent,
partie défenderesse en première instance,
American Medical Systems Inc., établie à Minnetonka (États-Unis), représentée par Mes H. Kunz-Hallstein et R. Kunz-Hallstein, Rechtsanwälte,
partie intervenante en première instance,
LA COUR (huitième chambre),
composée de M. T. von Danwitz, président de chambre, MM. G. Arestis (rapporteur) et J. Malenovský, juges,
avocat général: Mme E. Sharpston,
greffier: M. R. Grass,
l’avocat général entendu,
rend la présente
Ordonnance
1 Par son pourvoi, AMS Advanced Medical Services GmbH demande l’annulation de l’arrêt du Tribunal de première instance des Communautés européennes du 18 octobre 2007, AMS/OHMI – American Medical Systems (AMS Advanced Medical Services) (T‑425/03, Rec. p. II‑4265, ci-après l’«arrêt attaqué»), par lequel celui-ci a rejeté son recours tendant à l’annulation de la décision de la quatrième chambre de recours de l’Office de l’harmonisation dans le marché intérieur (marques, dessins et modèles) (OHMI) du 12 septembre 2003 (affaire R 671/2002-4) relative à une procédure d’opposition entre la requérante et American Medical Systems Inc. (ci-après la «décision litigieuse»).
Les antécédents du litige et l’arrêt attaqué
2 Les antécédents du litige ont été exposés par le Tribunal aux points 1 à 3, 5 à 7 et 10 de l’arrêt attaqué dans les termes suivants:
«1 Le 25 octobre 1999, AMS Advanced Medical Services GmbH a présenté une demande de marque communautaire à [l’OHMI], en vertu du règlement (CE) nº 40/94 du Conseil, du 20 décembre 1993, sur la marque communautaire (JO 1994, L 11, p. 1), tel que modifié.
2 La marque dont l’enregistrement a été demandé est le signe figuratif ‘AMS Advanced Medical Services’, reproduit ci-après:
3 Les produits et les services pour lesquels l’enregistrement a été demandé relèvent des classes 5, 10 et 42 au sens de...
To continue reading
Request your trial-
DTL Corporación SL v Office for Harmonisation in the Internal Market (Trade Marks and Designs) (OHIM).
...du 19 janvier 2006, Audi/OHMI, C-82/04 P, point 19; du 11 octobre 2007, Wilfer/OHMI, C-301/05 P, point 18, et du 19 mai 2009, AMS/OHMI, C-565/07 P, point 13). 25 Plus précisément, la Cour a déjà jugé que le retrait, intervenu à la suite d’un accord à l’amiable conclu entre le demandeur de l......
-
Volkswagen AG v Office for Harmonisation in the Internal Market (Trade Marks and Designs) (OHIM).
...a pour effet de mettre un terme au litige portant sur le rejet de cette opposition (voir, en ce sens, ordonnances du 19 mai 2009, AMS/OHMI, C-565/07 P, points 14 et 15, ainsi que du 5 juillet 2012, Audi et Volkswagen/OHMI, C-467/11 P, point 12). 15 Dans ces conditions, force est de constate......
-
Omnicare, Inc. v Office for Harmonisation in the Internal Market (Trade Marks and Designs) (OHIM).
...portant sur le rejet de cette demande, de sorte que le pourvoi est devenu sans objet (voir, en ce sens, ordonnance du 19 mai 2009, AMS/OHMI, C‑565/07 P, points 14 et 15). 12 Force est dès lors de constater qu’il n’y a pas lieu de statuer sur celui-ci. 13 Dans ces conditions, il n’incombe pa......
-
Omnicare, Inc. v Office for Harmonisation in the Internal Market (Trade Marks and Designs) (OHIM).
...of that application, with the result that that appeal has become devoid of purpose (see, to that effect, order of 19 May 2009 in Case C‑565/07 P AMS v OHIM, paragraphs 14 and 15). 12 Accordingly, it must be held that there is no need to adjudicate on that dispute. 13 Under those circumstanc......
-
DTL Corporación SL v Office for Harmonisation in the Internal Market (Trade Marks and Designs) (OHIM).
...du 19 janvier 2006, Audi/OHMI, C-82/04 P, point 19; du 11 octobre 2007, Wilfer/OHMI, C-301/05 P, point 18, et du 19 mai 2009, AMS/OHMI, C-565/07 P, point 13). 25 Plus précisément, la Cour a déjà jugé que le retrait, intervenu à la suite d’un accord à l’amiable conclu entre le demandeur de l......
-
Volkswagen AG v Office for Harmonisation in the Internal Market (Trade Marks and Designs) (OHIM).
...a pour effet de mettre un terme au litige portant sur le rejet de cette opposition (voir, en ce sens, ordonnances du 19 mai 2009, AMS/OHMI, C-565/07 P, points 14 et 15, ainsi que du 5 juillet 2012, Audi et Volkswagen/OHMI, C-467/11 P, point 12). 15 Dans ces conditions, force est de constate......
-
Omnicare, Inc. v Office for Harmonisation in the Internal Market (Trade Marks and Designs) (OHIM).
...portant sur le rejet de cette demande, de sorte que le pourvoi est devenu sans objet (voir, en ce sens, ordonnance du 19 mai 2009, AMS/OHMI, C‑565/07 P, points 14 et 15). 12 Force est dès lors de constater qu’il n’y a pas lieu de statuer sur celui-ci. 13 Dans ces conditions, il n’incombe pa......
-
Omnicare, Inc. v Office for Harmonisation in the Internal Market (Trade Marks and Designs) (OHIM).
...of that application, with the result that that appeal has become devoid of purpose (see, to that effect, order of 19 May 2009 in Case C‑565/07 P AMS v OHIM, paragraphs 14 and 15). 12 Accordingly, it must be held that there is no need to adjudicate on that dispute. 13 Under those circumstanc......