Asunto T-503/04: Sentencia del Tribunal de Primera Instancia de 19 de octubre de 2006 Pessoa e Costa/Comisión (Ejecución de una sentencia del Tribunal de Primera Instancia Traslado interinstitucional al Observatorio Europeo de las Drogas y las Toxicomanías (OEDT) Denegación Influencia sobre la continuación de un procedimiento disciplinario)

• Section: Case
• Issuing Organization: Comisión de las Comunidades Europeas

Sentencia del Tribunal de Primera Instancia de 17 de octubre de 2006 -- Armour Pharmaceutical/OAMI -- Teva Pharmaceutical Industries (GALZIN) (Asunto T-483/04) (1 ) (Marca comunitaria -- Procedimiento de oposiciÛn -- Solicitud de marca comunitaria denominativa GALZIN -- Marca nacional anterior CALSYN -- Motivo relativo de denegaciÛn -- Riesgo de confusiÛn -- Similitud de los productos y de los signos -- ArtÌculo 8, apartado 1, letra b), del Reglamento (CE) no 40/94 -- ArtÌculo 43, apartados 2 y 3, del Reglamento no 40/94 -- Pretensiones de la OAMI -- Admisibilidad) (2006/C 310/28) Lengua de procedimiento: francÈs Partes Demandante: Armour Pharmaceutical Co. (Bridgewater, New Jersey, Estados Unidos) (representante: R. Gilbey, abogado) Demandada: Oficina de ArmonizaciÛn del Mercado Interior (Marcas, Dibujos y Modelos) (representante: S. PÈtrequin, agente) Otra parte en el procedimiento ante la Sala de Recurso de la OAMI:

Teva Pharmaceutical Industries Ltd (JerusalÈn, Israel) Objeto Recurso interpuesto contra la resoluciÛn de la Cuarta Sala de Recurso de la OAMI de 7 de septiembre de 2004 (asunto R 295/2003-4), relativa a un procedimiento de oposiciÛn entre Armour Pharmaceutical Co. y Teva Pharmaceutical Industries Ltd.

Fallo 1) Anular la resoluciÛn de la Cuarta Sala de Recurso de la Oficina de ArmonizaciÛn del Mercado Interior (Marcas, Dibujos y Modelos) (OAMI) de 7 de septiembre de 2004 (asunto R 295/2003-4).

2) La OAMI cargar· con sus propias costas, asÌ como con las de la demandante.

(1 ) DO C 69, de 19.3.2005.

Sentencia del Tribunal de Primera Instancia de 17 de octubre de 2006 -- Hammarplast/OAMI -- Steninge Slott (STENINGE SLOTT) (Asunto T-499/04) (1 ) ('Marca comunitaria -- Procedimiento de oposiciÛn -- Solicitud de marca comunitaria denominativa STENINGE SLOTT -- Marca denominativa anterior STENINGE KERAMIK -Riesgo de confusiÛn') (2006/C 310/29) Lengua de procedimiento: inglÈs Partes Demandante: Hammarplast AB (Tingsryd, Suecia) (representante:

R. Almaraz Palmero, abogado) Demandada: Oficina de ArmonizaciÛn del Mercado Interior (Marcas, Dibujos y Modelos) (representante: A. FolliardMonguiral, agente) Otra parte en el procedimiento ante la Sala de Recurso de la OAMI, interviniente ante el Tribunal de Primera Instancia: Steninge Slott AB (M‰rast, Suecia) (representante: M. Bjˆrkenfeldt, abogado) Objeto Recurso interpuesto contra la resoluciÛn de la Segunda Sala de Recurso de la OAMI de 25 de octubre de 2004 (asunto R 394/2003-2)...