Dictamen del Comité de las Regiones sobre la 'Propuesta de Decisión del Parlamento Europeo y del Consejo relativa al Programa Marco plurianual de la Comunidad Europea 2002-2006 de acciones de investigación, desarrollo tecnológico y demostración, destinado a facilitar la creación del Espacio europeo de la Investigación'

• Section: Dictamen
• Issuing Organization: Parlamento Europeo y Consejo de la Unión Europea

3.5.2002 ES C 107/111Diario Oficial de las Comunidades Europeas Dictamen del ComitÈ de las Regiones sobre la 'Propuesta de Decisio¥n del Parlamento Europeo y del Consejo relativa al Programa Marco plurianual de la Comunidad Europea 2002-2006 de acciones de investigacio¥ n, desarrollo tecnolo¥gico y demostracio¥n, destinado a facilitar la creacio¥ n del Espacio europeo de la Investigacio¥ n' (2002/C 107/32) EL COMITE¥ DE LAS REGIONES, vista la Propuesta de Decisio¥n del Parlamento Europeo y del Consejo relativa al Programa Marco plurianual de la Comunidad Europea 2002-2006 de acciones de investigacio¥n, desarrollo tecnolo¥gico y demostracio¥n, destinado a facilitar la creacio¥n del Espacio europeo de la Investigacio¥n [COM(2001) 94 final -- 2001/0053 (COD)];

vista la decisio¥n del Consejo de la Unio¥n Europea, de 30 de abril de 2001, de consultar al ComitÈ de las Regiones sobre este asunto, de conformidad con el primer pa¥rrafo del arti¥culo 265 del Tratado constitutivo de la Comunidad Europea;

vista la decisio¥n de su Presidente, de 22 de mayo de 2001, de encargar a la Comisio¥n de Poli¥tica Social,

Salud Pu¥blica, Proteccio¥n de los Consumidores, Investigacio¥n y Turismo (Comisio¥n 5) la preparacio¥n de los trabajos del ComitÈ sobre este asunto;

vistos la Comunicacio¥n de la Comisio¥n 'Hacia un Espacio europeo de investigacio¥n' (COM(2000) 6 final) y el Dictamen del ComitÈ de las Regiones al respecto (CDR 33/2000 fin) (1);

vistos la Comunicacio¥n de la Comisio¥n al Consejo, al Parlamento Europeo, al ComitÈ Econo¥mico y Social y al ComitÈ de las Regiones 'Realizacio¥n del 'Espacio europeo de la investigacio¥n: orientaciones para las acciones de la Unio¥n en el a¥mbito de la investigacio¥n (2002-2006)' (COM(2000) 612 final) y el Dictamen del ComitÈ de las Regiones al respecto (CDR 63/2001 fin) (2);

vista la Decisio¥n del Consejo Europeo de Gotemburgo de an~adir a la estrategia de Lisboa la dimensio¥n de la sostenibilidad y de instar a que la investigacio¥n contribuya de manera eficaz a alcanzar dicho objetivo;

visto el Documento de Trabajo de los servicios de la Comisio¥n titulado 'Primer informe sobre los progresos realizados en la realizacio¥n del Espacio europeo de la investigacio¥n y de la innovacio¥n' (SEC(2001) 465);

vistas las Propuestas de Decisiones del Consejo relativas a los programas especi¥ficos a travÈs de los cuales se ejecuta el Programa Marco de la Comunidad Europea 2002-2006 de acciones de investigacio¥n, desarrollo tecnolo¥gico y demostracio¥n y relativas a los programas especi¥ficos a travÈs de los cuales se ejecuta el Programa Marco de la Comunidad Europea de la Energi¥a Ato¥mica 2002-2006 de actividades de investigacio¥n y formacio¥n (COM(2001) 279 final);

vista la Comunicacio¥n de la Comisio¥n al Consejo y al Parlamento Europeo 'El Programa Marco y el Espacio Europeo de la Investigacio¥n: aplicacio¥n del arti¥culo 169 y conexio¥n en red de los programas nacionales' (COM(2001) 282 final);

vista la Comunicacio¥n de la Comisio¥n al Consejo y al Parlamento Europeo 'Una estrategia de movilidad para el espacio europeo de investigacio¥n' (COM(2001) 331 final);

vista la Comunicacio¥n de la Comisio¥n 'La dimensio¥n internacional del espacio europeo de la investigacio¥n' (COM(2001) 346 final);

visto el Documento de Trabajo de los servicios de la Comisio¥n 'Informe intermedio sobre la evaluacio¥n comparativa de las poli¥ticas nacionales de investigacio¥n' (SEC(2001) 1002);

visto el Documento de Trabajo de los servicios de la Comisio¥n 'Co¥mo cartografiar la excelencia en la investigacio¥n y el desarrollo tecnolo¥gico europeos' (SEC (2001) 434);

vistas las Conclusiones del Consejo de Investigacio¥n, de 26 de junio de 2001, sobre la continuacio¥n de los debates relativos al VI Programa Marco, asi¥ como las Conclusiones de la Presidencia sobre el debate orientativo en torno a las propuestas de la Comisio¥n relativas a los Programas Marco 2002-2006;

(1) DO C 226, de 8.8.2000, p. 18.

(2) DO C 357 de 14.12.2001, p. 15.

C 107/112 ES 3.5.2002Diario Oficial de las Comunidades Europeas vista la Resolucio¥n del Consejo de la Unio¥n Europea, de 26 de junio de 2001, sobre 'La Ciencia y la Sociedad y las Mujeres y la Ciencia';

visto el proyecto de Dictamen (CDR 283/2001 rev.) aprobado por la Comisio¥n 5 el 10 de septiembre de 2001 (ponente: Sr. Erwin Teufel, D/PPE, Presidente del Estado federado de Baden-Wurtemberg);

considerando que la Comisio¥n ha concebido el VI Programa Marco como un instrumento para la realizacio¥n del Espacio europeo de la investigacio¥n;

considerando el valor que el Consejo Europeo de Lisboa concedio¥ al establecimiento de un Espacio europeo de la investigacio¥n para fortalecer una economi¥a y una sociedad basadas en la innovacio¥n y el conocimiento, con ma¥s y mejores empleos y con mayor cohesio¥n social;

considerando que el Consejo Europeo de Estocolmo confirmo¥ las estrategias del Espacio europeo de la investigacio¥n, insto¥ a la Comisio¥n y a los Estados miembros a construir una sociedad basada en el conocimiento en Europa y otorgo¥ una importancia especial a la formacio¥n y la formacio¥n permanente, a la difusio¥n en Europa de los conocimientos de la tecnologi¥as de la informacio¥n y a la reflexio¥n conjunta sobre los aspectos Èticos de los proyectos de investigacio¥n en el a¥mbito de las biotecnologi¥as;

considerando los progresos registrados por la Comunidad Europea en el camino hacia el Espacio europeo de la investigacio¥n;

considerando que los programas de investigacio¥n de la Comunidad Europea se han convertido en un elemento permanente de fomento de la investigacio¥n regional y nacional y que su significado va mucho ma¥s alla¥ de la concesio¥n y la utilizacio¥n de terceros recursos suplementarios procedentes de los fondos de la Comunidad;

considerando los desafi¥os a los que debera¥ hacer frente la Unio¥n Europea antes de su ampliacio¥n hacia el Este en 2004 (Carta Europea, reformas institucionales, nuevo...