Notificación previa de una operación de concentración (Asunto COMP/M.5766 — EnBW/PRE) — Asunto que podría ser tramitado conforme al procedimiento simplificado (1)

• Section: Anuncios
• Issuing Organization: Comisión Europea

ES Diario Oficial de la Unión Europea 5.8.2010

Notificación previa de una operación de concentración

(Asunto COMP/M.5766 - EnBW/PRE)

Asunto que podría ser tramitado conforme al procedimiento simplificado

(Texto pertinente a efectos del EEE)

(2010/C 212/06)

1. El 29 de julio de 2010, la Comisión recibió la notificación, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 4 del Reglamento (CE) n o 139/2004 del Consejo ( 1

   ), de un proyecto de concentración por el cual la empresa EnBW Energie Baden-Wurttemberg AG («EnBW» Alemania), bajo el control conjunto de Electricité de France S.A. («EdF», Francia) y Zweckverband Oberschwabische Elektrizitatswerke («OEW», Alemania) adquiere el control, a tenor de lo dispuesto en el artículo 3, apartado 1, letra b), del Reglamento comunitario de concentraciones, de la totalidad de Prazska energetika, a.s. («PRE», República Checa) mediante intercambio de acciones con Honor Invest a.s («Honor Invest» República Checa). PRE se encuentra en la actualidad bajo el control conjunto de EnBW y de City of Prague a través de la sociedad de cartera Prazska energetika Holding a.s («PRE Holding», República Checa).

2. Las actividades comerciales de las empresas en cuestión son las siguientes:

   - EnBW: producción y suministro mayorista de electricidad, prestación de servicios auxiliares; suministro de calor y mantenimiento y reparación de equipos tecnológicos del sector de la energía,

   - EdF: producción y suministro mayorista de electricidad, distribución y suministro de electricidad minorista, comercialización y suministro mayorista de gas en Francia y otros países,

   - OEW: asociación de nueve distritos públicos en el sudeste de Alemania, accionista en empresas activas en los sectores de la energía,

   - PRE: suministro y distribución minorista de electricidad; instalación y reparación de maquinaria eléctrica e instrumentos; ventas de equipos de medición.

3. Tras un examen preliminar, la Comisión considera que...