Dictamen del Comité Consultivo en materia de prácticas restrictivas y de posiciones dominantes en su reunión, de 26 de marzo de 2012, sobre un proyecto de decisión sobre el asunto COMP/39.452 (2) — Bisagras para ventanas y puertas vidrieras — Ponente: Francia

• Section: Information

ES Diario Oficial de la Unión Europea C 292/3

Dictamen del Comité Consultivo en materia de prácticas restrictivas y de posiciones dominantes en su reunión de 26 de marzo de 2012 sobre un proyecto de decisión sobre el asunto COMP/39.452 (2) - Bisagras para ventanas y puertas vidrieras Ponente: Francia (2012/C 292/03)

1. El Comité Consultivo coincide con la Comisión Europea en que debe imponerse una multa a los destinatarios de la decisión de conformidad con la propuesta.

2. El Comité Consultivo coincide con la Comisión Europea en los importes de base de las multas. 3. El Comité Consultivo coincide con la Comisión Europea en que en el presente asunto no concurren circunstancias agravantes.

4. El Comité Consultivo coincide con la Comisión en cuanto a las circunstancias atenuantes. 5. El Comité Consultivo coincide con la Comisión en la adaptación de las multas de conformidad con el punto 37 de las...