Asunto C-310/09: Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Primera) de 15 de septiembre de 2011 (petición de decisión prejudicial planteada por el Conseil d’État — Francia) — Ministre du Budget, des Comptes publics et de la Fonction publique/Accor SA (Libre circulación de capitales — Trato fiscal de los dividendos — Normativa nacional que confiere un crédito fiscal por los dividendos pagados por las sociedades filiales a una sociedad matriz — Denegación del crédito fiscal por los dividendos distribuidos por las filiales no residentes — Redistribución de los dividendos por la sociedad matriz entre sus accionistas — Imputación del crédito fiscal a la retención practicada por la sociedad matriz en el momento de la redistribución — Negativa a restituir la cantidad retenida pagada por la sociedad matriz — Enriquecimiento sin causa — Pruebas exigidas en cuanto a la tributación de las filiales no residentes)

• Section: Anuncios

ES Diario Oficial de la Unión Europea 29.10.2011

V

(Anuncios)

PROCEDIMIENTOS JURISDICCIONALES

TRIBUNAL DE JUSTICIA

Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Primera) de 15 de de 2011 - Comisión Europea/República

Eslovaca

(Asunto C-264/09) ( 1 )

(«Incumplimiento de Estado - Política energética - Mercado de la electricidad - Directiva 2003/54/CE -

Contrato de inversión - Acuerdo Bilateral para la Protección de la Inversión celebrado antes de la adhesión a la Unión

Europea - Artículo 307 CE»)

(2011/C 319/02)

Lengua de procedimiento: eslovaco

Comisión Europea (representantes: O. Beynet, F. Hoffmeister y J. Javorský, agentes)

República Eslovaca (representante: B. Ricziová,

Incumplimiento de Estado - Infracción de los artículos 9, letra e), y 20, apartado 1, de la Directiva 2003/54/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 26 de junio de 2003, sobre normas comunes para el mercado interior de la electricidad y por la que se deroga la Directiva 96/92/CE (DO L 176, p. 37) - Acceso preferente de un operador a una parte de la capacidad de conducción transfronteriza de electricidad - Incumplimiento de la obligación de garantizar un acceso no discriminatorio a la red de transporte y de distribución.

Desestimar el recurso.

Condenar en costas a la Comisión Europea.

) DO C 282, de 21.11.2009.

Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Primera) de 15 de septiembre de 2011 (petición de decisión prejudicial planteada por el Conseil d'État - Francia) - Ministre du Budget, des Comptes publics et de la Fonction publique/

Accor SA

(Asunto C-310/09) ( 1 )

(Libre circulación de capitales - Trato fiscal de los dividendos - Normativa nacional que confiere un crédito fiscal por los dividendos pagados por las sociedades filiales a una sociedad matriz - Denegación del crédito fiscal por los dividendos distribuidos por las filiales no residentes - Redistribución de los dividendos por la sociedad matriz entre sus accionistas - Imputación del crédito fiscal a la retención practicada por la sociedad matriz en el momento de la redistribución - Negativa a restituir la cantidad retenida pagada por la sociedad matriz - Enriquecimiento sin causa - Pruebas exigidas en cuanto a la tributación de las filiales no residentes)

(2011/C 319/03)

Lengua de procedimiento: francés

Órgano jurisdiccional remitente

Conseil d'État

Partes en el procedimiento principal

Demandante: Ministre du budget, des Comptes publics et de la Fonction publique

Demandada: Accor SA

Objeto

Petición de decisión...