Notificación previa de una operación de concentración (Asunto COMP/M.6807 — Mercuria Energy Asset Management/Sinomart KTS Development/Vesta Terminals) (1)

• Section: Anuncios

ES Diario Oficial de la Unión Europea C 37/35

Notificación previa de una operación de concentración

(Asunto COMP/M.6807 - Mercuria Energy Asset Management/Sinomart KTS Development/Vesta Terminals)

(Texto pertinente a efectos del EEE)

(2013/C 37/11)

1. El 31 de enero de 2013, la Comisión recibió la notificación, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 4 del Reglamento (CE) n o 139/2004 del Consejo ( 1 ), de un proyecto de concentración por el cual las empresas Mercuria Energy Group Limited («Mercuria», Chipre) y China Petrochemical Corporation («Sinopec», China) adquieren el control conjunto, a tenor de lo dispuesto en el artículo 3, apartado 1, letra b), del Reglamento comunitario de concentraciones, de la empresa Vesta Terminal B.V. («Vesta», Países Bajos) mediante adquisición de acciones. Vesta es actualmente filial al 100 % de Mercuria.

2. Las actividades comerciales de las empresas en cuestión son las siguientes:

   - Mercuria: sociedad de cartera de un grupo internacional que opera en un amplio espectro de mercados globales de energía. Las principales actividades de Mercuria se centran en el comercio de productos de energía, entre ellos el petróleo crudo y refinado, gas natural (incluido el GNL), electricidad, carbón, biodiesel, aceites vegetales y emisiones de carbono,

   - Sinopec: entidad de propiedad estatal china. Sus principales actividades empresariales son nacionales (en China) y consisten en la exploración, el desarrollo y la producción de gas y petróleo; refinado de petróleo bruto nacional; comercialización y distribución de productos de petróleo refinado en China; producción y venta nacionales de productos petroquímicos y petróleo, y servicios técnicos nacionales de ingeniería petroquímica,

   - Vesta: actividades de almacenamiento de productos del petróleo y biodiesel en...