Notificación previa de una operación de concentración (Asunto COMP/M.5756 — DFDS/Norfolk) (1)

• Section: Anuncios
• Issuing Organization: Comisión Europea

ES Diario Oficial de la Unión Europea 4.5.2010

PROCEDIMIENTOS RELATIVOS A LA APLICACIÓN DE LA POLÍTICA DE COMPETENCIA

COMISIÓN EUROPEA Notificación previa de una operación de concentración

(Asunto COMP/M.5756 - DFDS/Norfolk)

(Texto pertinente a efectos del EEE)

(2010/C 114/09)

1. El 26 de abril de 2010, la Comisión recibió la notificación, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 4 del Reglamento (CE) n o 139/2004 del Consejo ( 1

   ), y siguiendo un proceso de remisión conforme a su artículo 4, apartado 5, de un proyecto de concentración por el cual la empresa DFDS A/S («DFDS», Dinamarca), a través de su filial DFDS Tor Line AB («Tor Line», Suecia), adquiere el control exclusivo, a tenor de lo dispuesto en el artículo 3, apartado 1, letra b), del Reglamento comunitario de concentraciones, de la totalidad de la empresa Norfolk Holdings B.V. («Norfolk», Países Bajos) mediante adquisición de acciones.

2. Las actividades comerciales de las empresas en cuestión son las siguientes:

   - DFDS: transporte de corta distancia por mar/transbordador en el norte de Europa incluidos el embarque de carga rodada y de contenedores, servicios de terminal, servicios de embarque de pasajeros y de remolque, logística de contratos y expedición de carga,

   - Norfolk: transporte de corta distancia por mar/transbordador en Europa incluido el embarque de carga rodada y los servicios de embarque de pasajeros, servicios de terminal, logística de contratos y expedición de carga.

3. Tras un examen preliminar, la Comisión...