Notificación previa de una operación de concentración (Asunto COMP/M.5935 — VION/Weyl) (1)

• Section: Anuncios
• Issuing Organization: Comisión Europea

ES Diario Oficial de la Unión Europea C 200/13

PROCEDIMIENTOS RELATIVOS A LA APLICACIÓN DE LA POLÍTICA DE COMPETENCIA

COMISIÓN EUROPEA Notificación previa de una operación de concentración

(Asunto COMP/M.5935 - VION/Weyl)

(Texto pertinente a efectos del EEE)

(2010/C 200/06)

1. El 15 de julio de 2010, la Comisión recibió la notificación, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 4 del Reglamento (CE) n o 139/2004 del Consejo ( 1 ), de un proyecto de concentración por el cual las empresas VION Enschede B.V., Premium Fleischspezialitäten GmbH y VION Buchloe GmbH, pertenecientes al VION Food Group (colectivamente «VION», Países Bajos) adquieren el control exclusivo, a tenor de lo dispuesto en el artículo 3, apartado 1, letra b), del Reglamento comunitario de concentraciones, de todos los activos de la totalidad de Weyl Beef Products B.V. («Weyl», Países Bajos) y determinadas empresas de su grupo mediante adquisición de activos.

2. Las actividades comerciales de las empresas en cuestión son las siguientes:

   - VION: empresa internacional de alimentación activa en la compra y sacrificio de ganado vivo; producción y venta de productos cárnicos y productos e ingredientes alimenticios de preparación rápida derivados,

   - Weyl: empresa internacional de procesado carne de vacuno.

3. Tras un examen preliminar, la Comisión considera que la operación notificada podría entrar en el ámbito de aplicación del...