Decisión de la Comisión, de 25 de febrero de 1998, por el que se aprueba el Plan de acción técnica 1998 (primer tramo) para la mejora de las estadísticas agrarias (1)

• Section: Estadística
• Issuing Organization: Comisión de las Comunidades Europeas

ES Diario Oficial de las Comunidades Europeas L 70/2310. 3. 98

DECISI”N DE LA COMISI”N de 25 de febrero de 1998 por el que se aprueba el Plan de acciÛn tÈcnica 1998 (primer tramo) para la mejora de las estadÌsticas agrarias (Texto pertinente a los fines del EEE) (98/186/CE) LA COMISI”N DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,

Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea,

Vista la DecisiÛn 96/411/CE del Consejo, de 25 de junio de 1996, relativa a la mejora de las estadÌsticas agrarias comunitarias (1 ), modificada por la DecisiÛn 98/3/CE (2 ),

Considerando que, de conformidad con el apartado 1 del artÌculo 4 de la DecisiÛn 96/411/CE, la ComisiÛn elabora cada a~no un plan de acciÛn para las estadÌsticas agrarias;

Considerando que es conveniente consolidar determinadas acciones emprendidas dentro del Plan de acciÛn tÈcnica 1996/1997 (3 ) (4 ), y proseguir con el esfuerzo emprendido por los Estados miembros;

Considerando que las medidas previstas por la presente DecisiÛn se ajustan al dictamen del ComitÈ permanente de estadÌstica agraria,

HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISI”N:

ArtÌculo 1

Se aprueba el Plan de acciÛn tÈcnica 1998 (primer tramo) para la mejora de las estadÌsticas agrarias, que figura en anexo.

ArtÌculo 2

Los destinatarios de la presente DecisiÛn ser¥an los Estados miembros.

Hecho en Bruselas, el 25 de febrero de 1998.

Por la ComisiÛn Franz FISCHLER Miembro de la ComisiÛn (1 ) DO L 162 de 1. 7. 1996, p. 14.

(2 ) DO L 1 de 3. 1. 1998, p. 9.

(3 ) DO L 6 de 10. 1. 1997, p. 45.

(4 ) DO L 240 de 2. 9. 1997, p. 10.

ES Diario Oficial de las Comunidades EuropeasL 70/24 10. 3. 98

ANEXO PLAN DE ACCI”N T…CNICA 1998 (PRIMER TRAMO) 1. Las actuaciones contempladas en el primer tramo del Plan de acciÛn tÈcnica para la mejora de las estadÌsticas agrarias (TAPAS) en 1998 tienen por objeto permitir la prosecuciÛn de las acciones emprendidas dentro del Plan de acciÛn 1996/1997 que precisan una ampliaciÛn y validaciÛn de los mÈtodos experimentados en 1997, a fin de proporcionar mejores estadÌsticas en los campos siguientes:

i) estimaciones tempranas de las sementeras;

ii) mejora y transmiciÛn r¥apida de las estadÌsticas en el sector de las frutas y hortalizas;

iii) balances.

La ComisiÛn participar¥a financieramente en las actuaciones que se emprendan en esas esferas. La contribuciÛn por Estado miembro no superar¥a los importes indicados en el cuadro que figura al final del presente anexo.

2. Las actuaciones propuestas por...