2001/C 304 E/26Propuesta de Decisión del Consejo relativa a la celebración de un Acuerdo Marco entre la Comunidad Europea y la República de Malta sobre los principios generales para la participación de la República de Malta en programas comunitarios [COM(2001) 481 final 2001/0194(AVC)]

• Section: Decision
• Issuing Organization: Consejo de la Unión Europea

Propuesta de Decisión del Consejo relativa a la celebración de un Acuerdo Marco entre la Comunidad Europea y la Repoeblica de Malta sobre los principios generales para la participación de la Repoeblica de Malta en programas comunitarios (2001/C 304 E/26) COM(2001) 481 final 2001/0194(AVC) (Presentada por la Comisión el 23 de agosto de 2001) EL CONSEJO DE LA UNIÓN EUROPEA,

Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea y, en particular, sus artículos 13, 61, 95, 129 y 137, el apartado 3 del artículo 149, el apartado 3 del artículo 150, el apartado 3 del artículo 151, el apartado 3 del artículo 152, el artículo 153, el apartado 3 del artículo 155, los artículos 157 y 170, el apartado 4 del artículo 174 y el artículo 308, juntamente con la segunda frase del primer pÆrrafo del apartado 2, el segundo pÆrrafo del apartado 3 y el apartado 4 del artículo 300,

Vista la propuesta de la Comisión,

Visto el dictamen conforme del Parlamento Europeo,

Considerando lo siguiente:

(1) En el Consejo Europeo de Viena celebrado en diciembre de 1998, se acogió con satisfacción la decisión de la Repoeblica de Malta de reactivar su solicitud de adhesión a la Unión Europea y en febrero de 1999 la Comisión presentó una versión actualizada de su dictamen de 1993 sobre la solicitud de adhesión de la Repoeblica de Malta.

(2) El Consejo Europeo celebrado en Luxemburgo en diciembre de 1997 hizo de la participación en los programas comunitarios, que se determinarÆ caso por caso, un instrumento para impulsar la estrategia de preadhesión reforzada de los países candidatos. Tras las reuniones del Consejo Europeo celebradas en Helsinki en diciembre de 1999 y, en particular, en Niza en diciembre de 2000, se podrÆ pasar en este Æmbito del enfoque caso por caso a un planteamiento mÆs amplio que abarque la mayoría de los programas comunitarios.

(3) En el Consejo Europeo de Helsinki celebrado en diciembre de 1999 se estipuló que la Repoeblica de Malta es un país candidato que se adherirÆ a la Unión sobre la base de los mismos criterios aplicados a los otros países candidatos. En el marco de la estrategia europea actual, la Repoeblica de Malta, como otros países candidatos, se beneficia de una estrategia de preadhesión para prepararse a la adhesión, incluida la posibilidad de participar en programas y agencias comunitarios.

(4) De acuerdo con las directrices de negociación adoptadas por el Consejo el 5 de junio de 2001, la Comisión, en nombre de la Comunidad, ha negociado con la Repoeblica de Malta un Acuerdo Marco sobre los principios generales para la participación de ese país en programas comunitarios.

(5) Para algunos de los programas cubiertos por el Acuerdo, el Tratado sólo dispone las facultades...