Minutes of the sitting of 29 April 2021

• Jurisdiction: European Union
• Published date: 21 March 2022
• Celex Number: C2022/127/04

21.3.2022 IT Gazzetta ufficiale dell'Unione europea C 127/1037

---

del 29 aprile 2021
PROCESSO VERBALE DELLA SEDUTA DEL 29 APRILE 2021

(2022/C 127/04)

Sommario

1. Apertura della seduta 1054

2. Composizione dei gruppi politici 1054

3. Composizione delle commissioni e delle delegazioni 1054

4. Comunicazione dei risultati delle votazioni 1054

5. Programma antifrode dell'Unione 2021–2027 ***II (discussione) 1062

6. Primo turno di votazioni 1062

7. Programma antifrode dell'Unione 2021–2027 ***II (seguito della discussione) 1064

8. Fondo europeo per la difesa ***II (discussione) 1065

9. Discussioni su casi di violazione dei diritti umani, della democrazia e dello Stato di diritto (discussione) 1065

9.1. Situazione della pandemia di COVID-19 in America Latina 1066

9.2. Bolivia e l'arresto dell'ex Presidente Jeanine Añez e di altri funzionari 1066

9.3. Le leggi sulla blasfemia in Pakistan, in particolare il caso di Shagufta Kausar e Shafqat Emmanuel 1067

10. Comunicazione dei risultati delle votazioni 1067

11. Ripresa della seduta 1069

12. Secondo turno di votazioni 1070

13. Ripresa della seduta 1076

14. Programma Europa digitale ***II (discussione) 1076

15. Programma per l'ambiente e l'azione per il clima (LIFE) 2021–2027 ***II (discussione) 1077

16. Ripresa della seduta 1077

17. Composizione del Parlamento 1077

18. Composizione delle commissioni e delle delegazioni 1078

19. Comunicazione dei risultati delle votazioni 1078

20. Dichiarazioni di voto 1091

21. Correzioni e intenzioni di voto 1091

22. Petizioni 1091

23. Presentazione di documenti 1092

24. Commissioni associate (articolo 57 del regolamento) 1093

25. Decisione di applicare la procedura con le commissioni congiunte (articolo 58 del regolamento) 1094

26. Decisioni di elaborare relazioni di iniziativa 1094

27. Modifiche dei deferimenti in commissione (articolo 56 del regolamento) 1095

28. Approvazione dei processi verbali della presente tornata e trasmissione dei testi approvati 1095

29. Calendario delle prossime sedute 1095

30. Chiusura della seduta 1096

31. Interruzione della sessione 1096

ELENCO DEI PRESENTI 1097

ALLEGATO I

RISULTATI DELLE VOTAZIONI (Sedute dal 26 al 29 aprile 2021) 1099

1. Richiesta di revoca dell'immunità di Filip De Man 1099

2. Richiesta di revoca dell'immunità di Zdzisław Krasnodębski 1100

3. Richiesta di revoca dell'immunità di Ioannis Lagos 1100

4. Richiesta di revoca dell'immunità di Ioannis Lagos 1100

5. Accordo UE-Norvegia: modifica delle concessioni per tutti i contingenti tariffari inclusi nell'elenco CLXXV dell'UE a seguito del recesso del Regno Unito dall'Unione europea *** 1100

6. Accordo volontario di partenariato UE-Honduras *** 1100

7. Relazione sull'attuazione degli aspetti di sicurezza stradale del «pacchetto controlli tecnici» 1101

8. Residui chimici nel mar Baltico sulla base delle petizioni nn. 1328/2019 e 0406/2020, a norma dell'articolo 227, paragrafo 2, del regolamento 1101

9. Istituzione di Orizzonte Europa: definizione delle norme di partecipazione e diffusione ***II 1101

10. Programma specifico di attuazione di Orizzonte Europa — il programma quadro di ricerca e innovazione * 1101

11. Istituto europeo di innovazione e tecnologia ***I 1101

12. Agenda strategica per l'innovazione dell'Istituto europeo di innovazione e tecnologia ***I 1102

13. Meccanismo unionale di protezione civile ***I 1102

14. Accordo volontario di partenariato UE-Honduras (risoluzione) 1102

15. Accordo interistituzionale sul registro per la trasparenza obbligatorio 1102

16. Un trasporto marittimo più efficiente e più pulito 1103

17. Obiezione a norma dell'articolo 112, paragrafi 2 e 3, e paragrafo 4, lettera c), del regolamento: livelli massimi di residui per talune sostanze, tra cui il lufenurone 1103

18. Obiezione a norma dell'articolo 112, paragrafi 2 e 3, e paragrafo 4, lettera c), del regolamento: livelli massimi di residui per talune sostanze, tra cui il flonicamid 1103

19. Programma relativo al mercato interno, alla competitività delle imprese, tra cui le piccole e medie imprese, al settore delle piante, degli animali, degli alimenti e dei mangimi e alle statistiche europee (programma per il mercato unico) 2021–2027 ***II 1104

20. Fondo europeo di adeguamento alla globalizzazione (FEG) 2021–2027 ***II 1104

21. Programma Cittadini, uguaglianza, diritti e valori 2021–2027 ***II 1104

22. Programma Giustizia 2021–2027 ***II 1104

23. Istituzione del programma spaziale dell'Unione e dell'Agenzia dell'Unione europea per il programma spaziale ***II 1104

24. Accordo sugli scambi commerciali e la cooperazione tra l'Unione europea e il Regno Unito *** 1104

25. Esito dei negoziati tra l'Unione europea e il Regno Unito 1105

26. Piano di gestione pluriennale per il tonno rosso nell'Atlantico orientale e nel Mediterraneo ***I 1106

27. Protezione del suolo 1107

28. Prevenzione della diffusione di contenuti terroristici online ***II 1110

29. Certificato verde digitale — Cittadini dell'Unione ***I 1110

30. Certificato verde digitale — Cittadini di paesi terzi ***I 1112

31. Tassazione del digitale: i negoziati OCSE, la residenza fiscale delle imprese digitali e una possibile imposta europea sui servizi digitali 1113

32. Assassinio di Daphne Caruana Galizia e Stato di diritto a Malta 1113

33. Programma antifrode dell'UE 2021–2027 ***II 1114

34. Diritti e obblighi dei passeggeri nel trasporto ferroviario ***II 1114

35. Fondo europeo per la difesa ***II 1114

36. Programma Europa digitale ***II 1115

37. Programma per l'ambiente e l'azione per il clima (LIFE) 2021–2027 ***II 1115

38. Cooperazione amministrativa in materia di accise: contenuto dei registri elettronici * 1116

39. Situazione della pandemia di COVID-19 in America Latina 1116

40. Bolivia e l'arresto dell'ex Presidente Jeanine Añez e di altri funzionari 1117

41. Le leggi sulla blasfemia in Pakistan, in particolare il caso di Shagufta Kausar e Shafqat Emmanuel 1117

42. Stato di previsione delle entrate e delle spese del Parlamento europeo per l'esercizio 2022 1118

43. La Russia, il caso di Alexei Navalny, l'escalation militare ai confini con l'Ucraina e l'attacco russo nella Repubblica Ceca 1120

44. 5o anniversario dell'accordo di pace in Colombia 1121

45. Garanzia europea per l'infanzia 1122

46. Accessibilità e abbordabilità dei test COVID-19 1128

47. Relazioni UE-India 1129

48. Discarico 2019: bilancio generale dell'UE — Commissione e agenzie esecutive 1130

49. Discarico 2019: bilancio generale dell'Unione europea — Parlamento europeo 1136

50. Discarico 2019: bilancio generale dell'UE — Consiglio e Consiglio europeo 1143

51. Discarico 2019: bilancio generale dell'UE — Corte di giustizia dell'Unione europea 1144

52. Discarico 2019: bilancio generale dell'UE — Corte dei conti europea 1144

53. Discarico 2019: bilancio generale dell'UE — Comitato economico e sociale europeo 1145

54. Discarico 2019: bilancio generale dell'UE — Comitato delle regioni 1145

55. Discarico 2019: bilancio generale dell'UE — Mediatore europeo 1146

56. Discarico 2019: bilancio generale dell'UE — Garante europeo della protezione dei dati 1146

57. Discarico 2019: bilancio generale dell'UE — Servizio europeo per l'azione esterna 1147

58. Discarico 2019: Centro europeo per lo sviluppo della formazione professionale 1147

59. Discarico 2019: Fondazione europea per il miglioramento delle condizioni di vita e di lavoro 1148

60. Discarico 2019: Agenzia dell'Unione europea per i diritti fondamentali 1148

61. Discarico 2019: Osservatorio europeo delle droghe e delle tossicodipendenze 1149

...