Dictamen del Comité Económico y Social sobre las «Propuestas de la Comisión relativas a la fijación de los precios de los productos agrícolas y de determinadas medidas afines (1998-1999) Vol. I, II y III»

• Section: Dictamen
• Issuing Organization: Comisión de las Comunidades Europeas

10.7.98 ES C 214/67Diario Oficial de las Comunidades Europeas Dictamen del ComitÈ Econo¥mico y Social sobre las 'Propuestas de la Comisio¥n relativas a la fijacio¥n de los precios de los productos agri¥colas y de determinadas medidas afines (1998-1999) -- Vol. I, II y III'(1) (98/C 214/17) El 19 de febrero de 1998, de conformidad con los arti¥culos 43 y 198 del Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, el Consejo decidio¥ consultar al ComitÈ Econo¥mico y Social sobre las propuestas mencionadas.

La Seccio¥n de Agricultura y Pesca, encargada de preparar los trabajos en este asunto, aprobo¥ su dictamen el 2 de abril de 1998 (ponente: Sr. Barato Triguero).

En su 354o Pleno de los di¥as 29 y 30 de abril de 1998 (sesio¥n del 29 de abril) el ComitÈ Econo¥mico y Social ha aprobado por 106 votos a favor, 2 en contra y 14 abstenciones el presente Dictamen.

1. Presentacio¥n de la Comisio¥n -- Se prevÈ que la produccio¥n de leche alcance los niveles de 1996 (121 millones de Tm). Asimismo, los precios permanecieron estables.

   1.1. Produccio¥n y situacio¥n de la Agricultura en 1997 -- La produccio¥n de carne de vacuno se mantuvo estable (7,9750 millones de Tm). Las exportaciones1.1.1. La propuesta de la Comisio¥n presenta el han posibilitado una recuperacio¥n de los precios.siguiente resumen de la situacio¥n general de la produccio¥n y de la economi¥a agraria en 1997: -- La carne de porcino ha sufrido una serie de vaivenes tras la crisis de la PPC en Holanda y Espan~a. Igual-- La situacio¥n econo¥mica de la agricultura fue, en comportamiento han sufrido los precios.1997, mucho ma¥s equilibrada que en 1996.

   -- La produccio¥n de aves de corral aumento¥ en un-- A pesar de la grave crisis de la PPC en el sector 3,4 % respecto a 1996.porcino, la situacio¥n del mercado fue generalmente favorable para la mayor parte de los productores de -- Por u¥ltimo, la produccio¥n de carne de ovino y la UE. caprino ha descendido ligeramente.

   -- El an~o agri¥cola fue bastante favorable para las 1.1.2. Respecto a los precios de produccio¥n, seoleaginosas, la remolacha azucarera y las aves de observa un descenso del 3,4 % en tÈrminos reales, concorral.

   especial incidencia en los cultivos vegetales (5,3 %), -- Las condiciones climatolo¥gicas han sido menos debido principalmente a la baja de precios en el aceite ventajosas que la campan~a anterior, aunque menos de oliva (36 %) y en cereales (8,9 %). Por su parte, las desastrosas de lo que se esperaba. producciones animales bajaron una media de un 3,1 %.

   -- Salvoen IrlandayelReinoUnido(que hanobservado 1.1.3. Segu¥n datos de la Comisio¥n, la renta agrariaen 1997 importantes revaluaciones en sus monedas), descendio¥ en 1997 en un 3,1 %. Cabe sen~alar que estela evolucio¥n de los tipos de conversio¥n agrarios en descenso de la renta agraria en el conjunto de la UE1997 ha sido moderada.

   cubresituacionesmuydiferentesentreEstadosmiembros -- La produccio¥n de cereales se evalu¥a en 202 millones y sectores de produccio¥n.

   de Tm, por debajo de 1996, si bien la superficie sembrada aumento¥ en un 2 % debido, fundamental1.2. El marco presupuestariomente, al menor porcentaje del barbecho obligatorio (del 10 al 5 %).

   1.2.1. Los crÈditos de presupuesto de 1998 para el -- La produccio¥n de oleaginosas alcanzo¥ una cifra FEOGA-Garanti¥a se han fijado en 40 596 millones de rÈcord de 14,7 millones de Tm. ecus, por debajo de lo marcado para 1997 -- Lasproteaginosasalcanzaronunaumentodeproduc- (40 805 millones de ecus). La li¥nea financiera para 1998 cio¥n de un 20 %. es de 43 263 millones de ecus, lo que supone un...