Asunto C-201/02: Petición de decisión prejudicial presentada mediante resolución de la High Court of Justice (England and Wales), Queen's Bench Division (Administrative Court), de fecha 28 de marzo de 2002, en el asunto entre The Queen y Secretary of State for Transport, Local Government and the Regions, ex parte: Delena Wells

• Section: Resolution

27.7.2002 ES C 180/13Diario Oficial de las Comunidades Europeas 3. En las circunstancias del presente asunto, los servicios resolucio¥n de la High Court of Justice (England and Wales),

Queen's Bench Division (Administrative Court), dictada elde puericultura dispensados a la primera demandante, øconstituyen una prestacio¥n de servicios a efectos de la 28 de marzo de 2002, en el asunto entre The Queen y Secretary of State for Transport, Local Government and theDirectiva 73/148/CEE del Consejo? Regions, ex parte: Delena Wells, y recibida en la Secretari¥a del 4. En las circunstancias del presente asunto, øcarece la Tribunal de Justicia el 6 de mayo de 2002. La High Court primera demandante del derecho a residir en el Estado de of Justice (England and Wales), Queen's Bench Division acogida de conformidad con el arti¥culo 1 de la Directiva (Administrative Court) solicita al Tribunal de Justicia que se 90/364/CEE del Consejo debido a que los recursos pronuncie sobre las siguientes cuestiones:

con que cuenta proceden exclusivamente de su madre, nacional de un pai¥s tercero, que la acompan~a?

a) La aprobacio¥n de un nuevo pliego de condiciones para una licencia existente otorgada mediante una Interim5. En virtud de los hechos especi¥ficos del presente asunto,

Development Order (Resolucio¥n de Explotacio¥n Provisio-el arti¥culo 18 CE, apartado 1, øconcede a la primera nal; en lo sucesivo, 'IDO'), concretamente una 'olddemandante el derecho a entrar y residir en el Estado mining permission' ('licencia de explotacio¥n mineramiembro de acogida incluso si no tiene derecho a residir antigua') con arreglo al arti¥culo 22 y el Anexo 2 de laen dicho Estado con arreglo a ninguna otra disposicio¥n Planning and Compensation Act 1991 (Ley de ordenacio¥nde Derecho comunitario? del territorio y de compensacio¥n de 1991), øes una 'autorizacio¥n' a efectos de la Directiva(1) relativa a la6. En caso de respuesta afirmativa, øtiene la segunda demanevaluacio¥n del impacto ambiental?dante derecho a permanecer junto a la primera demandante durante el peri¥odo que residan en el Estado miembro de acogida?

b) Tras la aprobacio¥n de un nuevo pliego de condiciones aplicable a una IDO consistente en una 'licencia de 7. En este contexto, øquÈ efecto tiene el principio de respeto explotacio¥n minera antigua' con arreglo a la Ley de a los derechos humanos fundamentales con arreglo al ordenacio¥n del territorio y de compensacio¥n de 1991, la Derecho comunitario, alegado por las...