Dictamen del Comité de las Regiones sobre 'La participación de representantes de los gobiernos regionales en los trabajos del Consejo de la Unión Europea y del Comité de las Regiones en los Consejos informales'

• Section: Dictamen
• Issuing Organization: Consejo de la Unión Europea

3.5.2002 ES C 107/5Diario Oficial de las Comunidades Europeas Dictamen del Comité de las Regiones sobre 'La participacio´ n de representantes de los gobiernos regionales en los trabajos del Consejo de la Unio´ n Europea y del Comité de las Regiones en los Consejos informales' (2002/C 107/03) EL COMITE´ DE LAS REGIONES, considerando que el arti´culo 203 del Tratado, 'El Consejo estara´ compuesto por un representante de cada Estado miembro de rango ministerial, facultado para comprometer al Gobierno de dicho Estado miembro', brinda la posibilidad de la participacio´n plena de los miembros de los Gobiernos de las regiones en las actividades del Consejo de la Unio´n Europea;

considerando que el derecho de participacio´n de las autoridades locales y regionales en la definicio´n de las poli´ticas y decisiones de la Unio´n Europea contribuye a lograr el objetivo fundamental del arti´culo 1 del Tratado, segu´n el cual 'las decisiones sera´n tomadas de la forma ma´s abierta y pro´xima a los ciudadanos que sea posible' y esta´ al servicio del objetivo del principio de subsidiariedad segu´n se establece en el arti´culo 5 del Tratado CE que estipula que en los a´mbitos que no sean de su competencia, la Comunidad intervendra´ so´lo en la medida en que los objetivos de la accio´n pretendida no puedan ser alcanzados de manera suficiente a nivel nacional, y regional o local;

considerando los dicta´menes y resoluciones en los que el CDR se ha manifestado en favor del ejercicio pleno y generalizado de este derecho y, por tanto, de la ma´xima implicacio´n de los entes locales y regionales en la definicio´n de las poli´ticas europeas, concretamente:

-- en el Dictamen sobre la 'Revisio´n del Tratado de la Unio´n Europea' (CDR 136/95) (1);

-- en el Dictamen complementario sobre el tema 'La aplicacio´n del principio de subsidiariedad en la Unio´n Europea' (CDR 136/95);

-- en el informe sobre el tema 'Los poderes regionales y locales, actores de la unio´n poli´tica de Europa' (CDR 282/96 fin);

-- en el Dictamen sobre el tema 'Hacia una verdadera cultura de la subsidiariedad: un llamamiento del Comité de las Regiones' (CDR 302/98 fin) (2);

-- en su Resolucio´n de 3 de junio de 1999 sobre la 'Conferencia Intergubernamental' (CDR 54/1999 fin) (3);

-- en el Dictamen sobre el tema 'La aplicacio´n de la legislacio´n de la UE por las regiones y los entes locales' (CDR 51/1999 fin) (4);

-- en la 'Declaracio´n final' que los miembros del Comité de las Regiones, los presidentes regionales y los alcaldes de las ciudades y municipios europeos aprobaron con motivo de la Conferencia 'Nuevas formas de gobierno en Europa: hacia ma´s democracia y proximidad', celebrada en Lille el 9 de noviembre de 2000 (CDR 379/2000 fin);

-- en la Resolucio´n sobre 'Resultados de la Conferencia Intergubernamental de 2000 y el debate sobre el futuro de la Unio´n Europea' (CDR 430/2000 fin) (5);

vista la decisio´n de su Mesa de 12 de diciembre de 2000, de conformidad con el quinto pa´rrafo del arti´culo 265 del Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, de elaborar un Dictamen sobre 'La participacio´n de representantes de los gobiernos regionales en los trabajos del Consejo de la Unio´n Europea y del Comité de las Regiones en los Consejos informales' y de encargar a la Comisio´n de Asuntos Institucionales la preparacio´n de los trabajos del Comité sobre este asunto;

visto el proyecto de dictamen aprobado por la Comisio´n de Asuntos Institucionales el 5 de octubre de 2001 (ponentes: Sres. Marti´n, Presidente de la regio´n de Toscana (I-PSE) y Schausberger, Jefe del Gobierno del Estado federado de Salzburgo (A-PPE); (CDR 431/2000 rev. 2);

(1) DO C 100 de 2.4.1996, p. 1.

(2) DO C 198 de 14.7.1999, p. 73.

(3) DO C 293 de 13.10.1999, p. 74.

(4) DO C 374 de 23.12.1999, p. 29.

(5) DO C 253 de 12.9.2001, p. 25.

C 107/6 ES 3.5.2002Diario Oficial de las Comunidades Europeas visto que en el punto 12 de la Declaracio´n final de la primera Conferencia Parlamento Europeo/entes territoriales de la Unio´n Europea 'Por una Europa democra´tica y solidaria' se...