Dictamen del Comité de las Regiones sobre la 'Propuesta de Directiva del Parlamento Europeo y el Consejo relativa al acceso del público a la información medioambiental'

SectionDirective
Issuing OrganizationConsejo de la Unión Europea

18.5.2001 ES C 148/9Diario Oficial de las Comunidades Europeas Dictamen del Comité de las Regiones sobre la 'Propuesta de Directiva del Parlamento Europeo y el Consejo relativa al acceso del pu´blico a la informacio´ n medioambiental' (2001/C 148/03) EL COMITE´ DE LAS REGIONES, considerando la 'Propuesta de Directiva del Parlamento Europeo y el Consejo relativa al acceso del pu´blico a la informacio´n medioambiental' [COM(2000) 402 final -- 2000/0169 (COD)];

considerando la Decisio´n del Consejo Europeo de 25 de julio de 2000, conforme al primer pa´rrafo del arti´culo 175 del Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, de consultar al Comité sobre el tema;

considerando la decisio´n de su Mesa de 13 de junio de 2000 de atribuir la preparacio´n del Dictamen a la Comisio´n de Ordenacio´n del Territorio, Poli´tica Urbana, Energi´a y Medio Ambiente (Comisio´n 4);

considerando el proyecto de Dictamen (CDR 273/2000 rev. 1) aprobado por la Comisio´n 4 el 7 de diciembre de 2000 [ponente: Sra. EATON (UK, PPE)], ha aprobado, en su 37o Pleno celebrado los di´as 14 y 15 de febrero de 2001 (sesio´n del 14 de febrero) el presente Dictamen.

Observaciones y recomendaciones del Comité de las 1. La propuesta de Directiva relativa al acceso del pu´ blico a la informacio´ n medioambientalRegiones La propuesta contribuye al objetivo del desarrollo sostenible mejorando los derechos de acceso pu´blico a la informacio´nComentarios generales en relacio´n con el a´mbito de la medioambiental. Permitira´ al pu´blico participar mejor en elpropuesta de Directiva proceso decisorio que afecta al medio ambiente, lo cual llevara´ a su vez a mejorar la calidad de vida de las generaciones actuales y futuras. El Comité acoge calurosamente estos principios.La propuesta de Directiva hace referencia a la forma en que los entes nacionales, regionales y locales ponen la informacio´n medioambiental a disposicio´n del pu´blico. Sin embargo, en el momento de elaborar el dictamen del Comité de las Regiones, hay dos puntos que necesitan aclaracio´n, a saber:

2. Considerando 8 -- Quién tiene derecho de acceso a la informacio´n medioambiental -- qué mecanismo deben adoptar la Comisio´n Europea, el Parlamento Europeo y otras instituciones europeas en El CDR insta a la Comisio´n a que ampli´e el derecho de accesorelacio´n con el Convenio de Århus.

a la informacio´n medioambiental a fin de incluir a toda persona fi´sica o juri´dica, suprimiendo la aclaracio´n 'de la Comunidad'.

El arti´culo...

To continue reading

Request your trial

VLEX uses login cookies to provide you with a better browsing experience. If you click on 'Accept' or continue browsing this site we consider that you accept our cookie policy. ACCEPT