Decisión del Comité Mixto del EEE nº 24/2004, de 19 de marzo de 2004, por la que se modifica el anexo II (Reglamentaciones técnicas, normas, ensayos y certificación) del Acuerdo EEE

• Section: Decision
• Issuing Organization: Comité Mixto

DECISI”N DEL COMIT… MIXTO DEL EEE

No 24/2004

de 19 de marzo de 2004

por la que se modifica el anexo II (Reglamentaciones tÈcnicas, normas, ensayos y certificaciÛn) del Acuerdo EEE

EL COMIT… MIXTO DEL EEE, Visto el Acuerdo sobre el EspacioEconÛmico Europeo, adaptado por el Protocolo por el que se adapta el Acuerdo sobre el Espacio EconÛmico Europeo, en lo sucesivo denominado 'el Acuerdo', y, en particular, su artÌculo 98, Considerando lo siguiente:

(1) El anexo II del Acuerdofue modificado por la DecisiÛn del ComitÈ Mixto del EEE no 11/2004, de 6 de febrero de 2004 (1).

(2) Debe incorporarse al Acuerdo la DecisiÛn 2003/213/CE de la ComisiÛn, de 25 de marzo de 2003, relativa a la aplicaciÛn de la letra e) del apartado 3 del artÌculo 3 de la Directiva 1999/5/CE del Parlamento Europeo y del Consejo sobre equipos radioelÈctricos destinados a ser utilizados en buques no sujetos a SOLAS y destinados a participar en el sistema de identificaciÛn autom·tica (AIS) (2).

DECIDE:

ArtÌculo 1

DespuÈs del punto 4zzk (DecisiÛn 2001/148/CE de la ComisiÛn) del capÌtulo XVIII del anexo II del Acuerdo se aÒadir· el guiÛn siguiente:

'4zzl. 32003 D 0213: DecisiÛn 2003/213/CE de la ComisiÛn, de 25 de marzo de 2003,relativa a la aplicaciÛn de la letra e) del apartado 3 del artÌculo 3 de la Directiva 1999/5/CE del Parlamento Europeo y del Consejo sobre equipos radioelÈctricos destinados a ser utilizados en buques no sujetos a SOLAS y destinados a participar en elsistema de identificaciÛn autom·tica (AIS) (DO L 81 de 28.3.2003, p. 46).'

ArtÌculo 2

Los textos de la DecisiÛn 2003/213/CE en lenguas islandesa y noruega, anejos a las respectivas versiones ling¸Ìsticas de la presente DecisiÛn, son autÈnticos.

ArtÌculo 3

La presente DecisiÛn entrar· en vigor el 20 de marzo de 2004, siempre que se hayan...