Regulation (EEC) No 1252/73 of the Council of 14 May 1973 on imports of citrus fruits originating in Cyprus
Published date | 21 May 1973 |
Subject Matter | Association Agreement,Fruit and vegetables,External relations |
Official Gazette Publication | Official Journal of the European Communities, L 133, 21 May 1973,Gazzetta ufficiale delle Comunità europee, L 133, 21 maggio 1973,Journal officiel des Communautés européennes, L 133, 21 mai 1973 |
Reglamento (CEE) nº 1252/73 del Consejo, de 14 de mayo de 1973, relativo a las importaciones de cítricos originarios de Chipre
Diario Oficial n° L 133 de 21/05/1973 p. 0113 - 0114
Edición especial en finés : Capítulo 3 Tomo 5 p. 0144
Edición especial griega: Capítulo 03 Tomo 9 p. 0181
Edición especial sueca: Capítulo 3 Tomo 5 p. 0144
Edición especial en español: Capítulo 03 Tomo 7 p. 0035
Edición especial en portugués: Capítulo 03 Tomo 7 p. 0035
REGLAMENTO ( CEE ) N º 1252/73 DEL CONSEJO
de 14 de mayo de 1973
relativo a las importaciones de cítricos originarios de Chipre
EL CONSEJO DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS ,
Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica Europea y , en particular , su artículo 43 ,
Vista la propuesta de la Comisión ,
Visto el dictamen del Parlamento Europeo ,
Considerando que el Acuerdo por el que se crea una asociación entre la Comunidad Económica Europea y la República de Chipre (1) prevé en el artículo 5 del Anexo I una reducción arancelaria para las importaciones en la Comunidad de determinados cítricos originarios de Chipre ; que , durante el período de aplicación de los precios de referencia , dicha reducción se supedita al respeto de un precio determinado en el mercado interior de la Comunidad ; que la aplicación de dicho régimen requiere la adopción de modalidades de aplicación ;
Considerando que el régimen contemplado debe incluirse en el marco de la organización común de mercados en el sector de las frutas y hortalizas ; que , por consiguiente , es importante tener en cuenta las disposiciones del Reglamento ( CEE ) n º 1035/72 del Consejo , de 18 de mayo de 1972 , por el que se establece la organización común de mercados en el sector de las frutas y hortalizas (2) , modificado en último lugar por el Reglamento ( CEE ) n º 2745/72 (3) , y las adoptadas en la aplicación de dicho Reglamento .
HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO :
Artículo 1
El presente Reglamento determina las modalidades de aplicación del régimen preferencial previsto en el artículo 5 del Anexo 1 del Acuerdo por el que se crea una asociación entre la Comunidad Económica Europea y la República de Chipre para los siguientes productos originarios de Chipre :
ex 08.02 A : Naranjas frescas
ex 08.02 B : Mandarinas y satsumas , frescas ; clementinas , tangerinas y otros híbridos similares de cítricos , frescos
ex 08.02 C...
To continue reading
Request your trial