Regulation (EEC) No 2093/70 of the Council of 20 October 1970 laying down general rules for applying Articles 6 and 7(1) of Regulation (EEC) No 2517/69 laying down certain measures for reorganizing Community fruit production

Published date21 October 1970
Subject MatterEuropean Agricultural Guidance and Guarantee Fund (EAGGF),Fruit and vegetables
Official Gazette PublicationJournal officiel des Communautés européennes, L 232, 21 octobre 1970,Official Journal#of the#European Communities#II#III
EUR-Lex - 31970R2093 - EN

Regulation (EEC) No 2093/70 of the Council of 20 October 1970 laying down general rules for applying Articles 6 and 7(1) of Regulation (EEC) No 2517/69 laying down certain measures for reorganizing Community fruit production /* Unofficial translation */

Official Journal L 232 , 21/10/1970 P. 0005 - 0005
Danish special edition: Series II Volume III P. 0053
English special edition: Series II Volume III P. 0051
Greek special edition: Chapter 03 Volume 6 P. 0030


REGULATION (EEC) No 2093/70 OF THE COUNCIL of 20 October 1970 laying down general rules for applying Articles 6 and 7 (1) of Regulation (EEC) No 2517/69 laying down certain measures for reorganizing Community fruit production

THE COUNCIL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community;

Having regard to Council Regulation (EEC) No 2517/69 (1) of 9 December 1969 laying down certain measures for reorganizing Community fruit production, and in particular Article 8 (3) thereof;

Having regard to the proposal from the Commission;

Whereas Article 8 (3) of Regulation (EEC) No 2517/69 states that the general rules for applying Articles 6 and 7 (1) of that Regulation are to be laid down;

Whereas Article 6 of Regulation (EEC) No 2517/69 provides for the recovery of grants where the undertaking referred to in Article 2 (2) (b) of that Regulation is not complied with ; and whereas it is necessary to determine who should bear any financial consequences, if any,

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Article 1

1. Member States shall, in accordance with their national laws, regulations and administrative provisions, take the measures needed to recover disbursements in the event of failure to comply with the undertaking referred to in Article 2 (2) (b) of Regulation (EEC) No 2517/69.

Member States shall inform the Commission of the measures taken to this end and in particular of the stage reached by administrative and legal procedures.

2. Where the amounts referred to in paragraph 1 are not recovered in full, the financial consequences shall be borne equally by the Community and by the Member State concerned, except those resulting from irregularities or negligence attributable to the administrative departments or authorities of the Member State concerned, which shall be borne entirely by that Member State.

3. Amounts recovered under Article 6 of...

To continue reading

Request your trial

VLEX uses login cookies to provide you with a better browsing experience. If you click on 'Accept' or continue browsing this site we consider that you accept our cookie policy. ACCEPT