Regulation (EEC) No 3056/73 of the Council of 9 November 1973 on the support of Community projects in the hydrocarbons sector

• Published date: 13 November 1973
• Subject Matter: Energy,Provisions under Article 235 EEC
• Official Gazette Publication: Official Journal of the European Communities, L 312, 13 November 1973

|

31973R3056

Regolamento (CEE) n. 3056/73 del Consiglio, del 9 novembre 1973, relativo al sostegno di progetti comunitari nel settore degli idrocarburi

Gazzetta ufficiale n. L 312 del 13/11/1973 pag. 0001 - 0003
edizione speciale greca: capitolo 12 tomo 1 pag. 0069
edizione speciale spagnola: capitolo 12 tomo 1 pag. 0190
edizione speciale portoghese: capitolo 12 tomo 1 pag. 0190

++++

( 1 ) GU n . C 46 del 9 . 5 . 1972 , pag . 21 .

REGOLAMENTO ( CEE ) N . 3056/73 DEL CONSIGLIO

del 9 novembre 1973

relativo al sostegno di progetti comunitari nel settore degli idrocarburi

IL CONSIGLIO DELLE COMUNITA EUROPEE ,

visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea , in particolare l'articolo 235 ,

vista la proposta della Commissione ,

visto il parere del Parlamento europeo ( 1 ) ,

visto il parere del Comitato economico e sociale ,

considerando che la creazione di una politica energitica comune fa parte degli obiettivi che le Comunità si sono prefisse e che spetta alla Commissione proporre le misure da prendere a tal fine ;

considerando che , data l'importanza che gli idrocarburi rivestono nell'approvvigionamento energetico della Comunità e la dipendenza di quest'ultima nei confronti delle importazioni , la realizzazione di condizioni che consentano di garantire la sicurezza di approvvigionamento a lungo termine costituisce uno degli obiettivi fondamentali di tale politica ;

considerando che l'incoraggiamento delle attività di sviluppo tecnologico direttamente connesse alle attività di esplorazione , di sfruttamento , d'immagazzinamento o di trasporto degli idrocarburi , essendo tale da migliorare la sicurezza dell'approvvigionamento , puo costituire un mezzo per realizzare tale politica ;

considerando che spetta in primo luogo all'industria petrolifera il compito di assumersi il finanziamento di tali attività ; che , dati i rischi elevati ed i notevoli investimenti che tali attività comportano , è tuttavia opportuno prevedere la possibilità per la Comunità di accordare loro un sostegno soprattutto nella misura in cui la loro realizzazione è facilitata da una riunione degli sforzi a livello comunitario ;

considerando che potranno beneficiare di tale sostegno progetti comunitari che presentino interessi essenziali per la sicurezza dell'approvvigionamento di idrocarburi della Comunità , relativi ad attività di sviluppo tecnologico...