Respuesta común a las preguntas escritas E-2625/00 y E-2626/00

(2001/C 89 E/241) PREGUNTA ESCRITA E-2625/00 de Esko Seppänen (GUE/NGL) a la Comisión (1 de agosto de 2000) Asunto: La OCDE y los experimentos con animales en productos cosméticos ¿Puede indicar la Comisión cuáles son las disposiciones de la OCDE que vinculan, en su opinión, a la Unión Europea en la elaboración de una prohibición para recurrir a experimentos con animales en las pruebas cosméticas y en la comercialización de productos probados con animales? (2001/C 89 E/242) PREGUNTA ESCRITA E-2626/00 de Esko Seppänen (GUE/NGL) a la Comisión (1 de agosto de 2000) Asunto: La OMC y los experimentos con animales en productos cosméticos ¿Qué estrategia de negociación tiene previsto adoptar la Comisión en las posibles negociaciones en la OMC para prohibir la realización de experimentos con animales en la fabricación de productos cosméticos? ¿Cuál es la posición de la Comisión en lo que se refiere a la prohibición, en territorio de la UE, de la comercialización de productos probados con animales? Respuesta común a las preguntas escritas E-2625/00 y E-2626/00 dada por el Sr. Liikanen en nombre de la Comisión (6 de octubre de 2000) Las directrices de la Organización de Cooperación y Desarrollo Económico (OCDE) en materia de pruebas de toxicidad indican detalladamente cuáles son los métodos de prueba aceptados a nivel internacional y de empleo recomendado para garantizar la seguridad de todos los productos químicos industriales (tales como productos farmacéuticos, productos agroquímicos, sustancias peligrosas e ingredientes cosméticos). El objetivo de las directrices es evitar la multiplicación de métodos de prueba distintos en cada país y la duplicación de las mismas. La Comunidad tiene la obligación de aceptar los resultados de las pruebas realizadas con animales en países terceros debido a la aceptación mutua del acuerdo sobre datos. En otras palabras, puede prohibirse en la Comunidad la experimentación animal de ingredientes cosméticos; sin embargo, si alguien desea introducir en el mercado comunitario productos cosméticos que contengan ingredientes experimentados en animales en países terceros que hayan adoptado las directrices de la OCDE y buenas prácticas de laboratorio para determinar sus propiedades intrínsecas, la Comunidad deberá aceptar esos resultados. La prohibición de comercializar productos experimentados en animales implicaría la repetición de las pruebas utilizando métodos alternativos, lo que crearía una traba al comercio y...