2001/C 72 E/259E-2807/00 de Robert Goebbels a la Comisión Asunto: Destino de un terreno industrial revalorizado mediante ayudas de la UE

• Issuing Organization: Comisión de las Comunidades Europeas

Como resultado de estas carencias surgen con frecuencia disparidades de interpretación sobre lo que son los requisitos legales y técnicos para la correcta aplicación de las diferentes medidas y, por consiguiente, se cometen injusticias con los agricultores beneficiarios de las mismas.

1. ¿Puede facilitar el Comisario responsable de la Agricultura y el Desarrollo Rural información pormenorizada sobre la legislación que define las acciones de fiscalización de las medidas agroambientales en Portugal? 2. ¿Cuál es la formación específica de los técnicos del Ministerio de Agricultura de Portugal responsables de las acciones de fiscalización de las medidas agroambientales? 3. ¿Ha llevado a cabo recientemente la Comisión alguna inspección en Portugal en esta materia? Respuesta del Sr. Fischler en nombre de la Comisión (27 de septiembre de 2000) La Comisión está recogiendo las informaciones necesarias para responder a la pregunta. El resultado de sus investigaciones se comunicará en el plazo más breve posible.

(2001/C 72 E/258) PREGUNTA ESCRITA E-2703/00 de Christopher Huhne (ELDR) a la Comisión (1 de septiembre de 2000) Asunto: Residencia de ciudadanos comunitarios en Estados miembros distintos del suyo ¿Podría facilitar la Comisión los datos de los últimos diez años para los que existan estadísticas disponibles correspondientes al número de ciudadanos comunitarios de cada uno de los Estados miembros residentes en los otros Estados miembros? ¿Podría facilitar asimismo las cifras de los últimos diez años correspondientes al número de ciudadanos extracomunitarios residentes en cada uno de los Estados miembros, especificando, a poder ser, el número de ciudadanos estadounidenses? Respuesta del Sr. Solbes Mira en nombre de la Comisión (12 de septiembre de 2000) La Comisión envía directamente a Su Señoría y a la Secretaría General del Parlamento un cuadro con la información solicitada.

(2001/C 72 E/259) PREGUNTA ESCRITA E-2807/00 de Robert Goebbels (PSE) a la Comisión (4 de septiembre de 2000) Asunto: Destino de un terreno industrial revalorizado mediante ayudas de la UE El Polo europeo de desarrollo (PED) situado entre las localidades de Longwy, Athus y Pétange-Rodange, en la zona fronteriza franco-belgo-luxemburguesa, ha contribuido de manera incuestionable al crecimiento económico de esta antigua cuenca siderúrgica.

Los gastos de infraestructura en favor de la realización del PED, tal como otras realizaciones en esta zona transfronteriza se han...