Modelo de salvoconducto para transferir a un solicitante de asilo de un Estato miembro a otro (Texto adoptado por el Consejo el 20 de junio de 1994)

• Section: Convenio
• Issuing Organization: Parlamento Europeo y Consejo de la Unión Europea

ANEXO III.3

Modelo de salvoconducto para transferir a un solicitante de asilo de un Estado miembro a otro (Texto adoptado por el Consejo el 20 de junio de 1994)

>PRINCIPIO DE GRÁFICO>

(ESTADO MIEMBRO) (AUTORIDAD COMPETENTE) N° de referencia (*) SALVOCONDUCTO Expedido en aplicación de los artículos 11 y 13 del Convenio de Dublín, de 15 de junio de 1990, relativo a la determinación del Estado responsable de una solicitud de asilo presentada ante un Estado miembro de las Comunidades Europeas.

Válido únicamente para el traslado de .......... (1) a .......... (2); el solicitante de asilo deberà presentarse en .......... (3) antes del .......... (4).Expedido a: .

APELLIDOS: .

NOMBRE(S): .

LUGAR Y FECHA DE NACIMIENTO: .

NACIONALIDAD: .

Fecha de expedición: .

FOTOGRAFÍA SELLO .

Por (la autoridad competente)

El portador del presente salvoconducto ha sido identificado por las autoridades .......... (5) (6).

El presente documento se expide exclusivamente a los efectos de la aplicación de los artículos 11 y 13 del Convenio de Dublín y en ningún caso constituirá un documento asimilable a un documento de viaje que faculte para el cruce de una frontera exterior ni un documento probatorio de la identidad de la persona.

(*) El número de referencia será asignado por el país desde...