Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Tercera), de 12 de enero de 2006, en el asunto C-311/04 (petición de decisión prejudicial planteada por el Gerechtshof te Amsterdam): Algemene Scheeps Agentuur Dordrecht BV contra Inspecteur der Belastingdienst Douanedistrict Rotterdam («Arancel Aduanero Común Partidas arancelarias Clasificación de...

• Section: Case
• Issuing Organization: Tribunal de Justicia de las Comunidades Europeas

SENTENCIA DEL TRIBUNAL DE JUSTICIA (Sala Tercera) de 12 de enero de 2006 en el asunto C-311/04 (petición de decisión prejudicial planteada por el Gerechtshof te Amsterdam): Algemene Scheeps Agentuur Dordrecht BV contra Inspecteur der Belastingdienst -- Douanedistrict Rotterdam (1 ) ('Arancel Aduanero Común -- Partidas arancelarias -Clasificación de partidas de arroz -- Nota complementaria 1, letra f), del capítulo 10, de la Nomenclatura Combinada -Validez -- Recaudación a posteriori de derechos de importación -- Artículo 220, apartado 2, letra b), del Código aduanero comunitario -- Interpretación -- Buena fe del deudor') (2006/C 60/13) (Lengua de procedimiento: neerlandés) En el asunto C-311/04, que tiene por objeto una petición de decisión prejudicial planteada, con arreglo al artículo 234 CE, por el Gerechtshof te Ámsterdam (Países Bajos), mediante resolución de 28 de junio de 2004, recibida en el Tribunal de Justicia el 22 de julio de 2004, en el procedimiento entre Algemene Scheeps Agentuur Dordrecht BV e Inspecteur der Belastingdienst -- Douanedistrict Rotterdam, el Tribunal de Justicia (Sala Tercera), integrado por el Sr. A. Rosas, Presidente de Sala, y los Sres. J. Malenovský (Ponente), J.-P. Puissochet, S. von Bahr y U. Lõhmus, Jueces; Abogado General: Sra. J. Kokott; Secretario: Sr. R. Grass, ha dictado el 12 de enero de 2006 una sentencia cuyo fallo es el siguiente:

El examen de la primera cuestión planteada no ha revelado ningún elemento que pueda afectar a la validez de la nota complementaria 1, letra f), del capítulo 10, del anexo I, del Reglamento (CEE) no 2658/ 87 del Consejo, de 23 de julio de 1987, relativo a la nomenclatura arancelaria y estadística y al arancel aduanero común, en su versión modificada por el Reglamento (CE) no 2388/2000 de la Comisión, de 13 de octubre de 2000.

(1 ) DO C 239, de 25.9.2004.

SENTENCIA DEL TRIBUNAL DE JUSTICIA (Gran Sala) de 10 de enero de 2006 en el asunto C-344/04 (petición de decisión prejudicial planteada por la High Court of Justice): The Queen contra Department for Transport (1 ) ('Transporte aéreo -- Reglamento (CE) no 261/2004 -Artículos 5, 6 y 7 -- Compensación y asistencia a los pasajeros en caso de denegación de embarque y de cancelación o gran retraso de un vuelo -- Validez -- Interpretación del artículo 234 CE') (2006/C 60/14) (Lengua de procedimiento: inglés) En el asunto C-344/04...