Corrección de errores de la Decisión marco 2006/960/JAI del Consejo, de 18 de diciembre de 2006, sobre la simplificación del intercambio de información e inteligencia entre los servicios de seguridad de los Estados miembros de la Unión Europea ( DO L 386 de 29.12.2006)

• Section: Decision
• Issuing Organization: Consejo de la Unión Europea

CORRECCI”N DE ERRORES CorrecciÛn de errores de la DecisiÛn marco 2006/960/JAI del Consejo, de 18 de diciembre de 2006, sobre la simplificaciÛn del intercambio de informaciÛn e inteligencia entre los servicios de seguridad de los Estados miembros de la UniÛn Europea (Diario Oficial de la UniÛn Europea L 386 de 29 de diciembre de 2006) En la p·gina 94, en el artÌculo 11, en el apartado 1:

donde dice: '... antes del 19 de diciembre de 2006', debe decir: '... antes del 19 de diciembre de 2008.'.

En la p·gina 94, en el artÌculo 11, en el apartado 2:

1. en la segunda frase:

   debe decir: '..., antes del 19 de diciembre de 2006, un informe ...', debe decir: '..., antes del 19 de diciembre de 2010, un informe ...';

2. en la tercera frase:

   donde dice: 'A m·s...