Asunto C-465/04: Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Primera) de 23 de marzo de 2006 (petición de decisión prejudicial planteada por la Corte suprema di cassazione) Honyvem Informazioni Commerciali Srl/Mariella De Zotti (Agentes comerciales independientes Directiva 86/653/CEE Derecho del agente comercial a obtener una indemnización tras...

• Section: Directive
• Issuing Organization: Tribunal de Justicia de las Comunidades Europeas

Objeto Prejudicial -- Landesgericht Klagenfurt -- Interpretación de los artículos 28 CE y 30 CE -- Normativa nacional que prohíbe la venta a domicilio de joyas de oro, plata o platino Fallo Los artículos 28 CE y 30 CE no se oponen a una disposición nacional por la que un Estado miembro prohíbe la venta y la recogida de pedidos de joyas de plata a domicilio cuando esta disposición se aplica a todos los operadores implicados, siempre que afecte de la misma forma, de hecho y de Derecho, a la comercialización de los productos nacionales y a la de los productos procedentes de otras Estados miembros. Corresponde al órgano jurisdiccional remitente verificar si, teniendo en cuenta las circunstancias del asunto principal, la aplicación de la disposición nacional puede impedir el acceso al mercado de productos procedentes de otros Estados miembros o dificultar este acceso más de lo que dificulta el acceso al mercado de los productos nacionales y, si éste es el caso, verificar si la medida en cuestión se justifica por un objetivo de interés general en el sentido que la jurisprudencia del Tribunal de Justicia confiere a este concepto o por uno de los objetivos enumerados en el artículo 30 CE, y si dicha medida es proporcionada a este objetivo.

(1 ) DO C 314, de 18.12.2004.

Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Sexta) de 23 de febrero de 2006 -- Comisión de las Comunidades Europeas/Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte (Asunto C-455/04) (1 ) (Incumplimiento de Estado -- Directiva 2001/55/CE -- Política de asilo -- Afluencia masiva de personas desplazadas -Protección temporal -- Normas mínimas -- No adaptación del Derecho interno en el plazo señalado) (2006/C 131/33) Lengua de procedimiento: inglés Partes Demandante: Comisión de las Comunidades Europeas (representante: C. O'Reilly, agente) Demandada: Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte (representante: C. White) Objeto Incumplimiento de Estado -- No adaptación del Derecho interno, dentro del plazo establecido a tal efecto, a la Directiva 2001/55/CE del Consejo, de 20 de julio de 2001, relativa a las normas mínimas para la concesión de protección temporal en caso de afluencia masiva de personas desplazadas y a medidas de fomento de un esfuerzo equitativo entre los Estados miembros para acoger a dichas personas y asumir las consecuencias de su acogida (DO L 212, p. 12) Fallo 1) Declarar que el Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte ha incumplido las obligaciones que le...