Notificación previa de una operación de concentración (Asunto COMP/M.6508 — GIP/Fluxys G/Fluxys Switzerland) — Asunto que podría ser tramitado conforme al procedimiento simplificado (1)

• Section: Anuncios

ES Diario Oficial de la Unión Europea 30.3.2012

PROCEDIMIENTOS RELATIVOS A LA APLICACIÓN DE LA POLÍTICA DE COMPETENCIA

COMISIÓN EUROPEA Notificación previa de una operación de concentración

(Asunto COMP/M.6508 - GIP/Fluxys G/Fluxys Switzerland)

Asunto que podría ser tramitado conforme al procedimiento simplificado

(Texto pertinente a efectos del EEE)

(2012/C 93/12)

1. El 22 de marzo de 2012, la Comisión recibió la notificación, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 4 del Reglamento (CE) n o 139/2004 del Consejo ( 1

), de un proyecto de concentración por el cual, por una parte, las empresas Global Infrastructure Partners-A1 LP, Global Infrastructure Partners-B LP y Global Infrastructure Partner-C LP («GIP», EE.UU.), empresas bajo el control conjunto en última instancia de General Electric Company («GE», EE.UU.), y Credit Suisse Group («Credit Suisse», Suiza) y, por otra parte, Fluxys G SA («Fluxys», Bélgica), bajo el control en última instancia de Publigas (Bélgica), adquieren el control conjunto, a tenor de lo dispuesto en el artículo 3, apartado 1, letra b), del Reglamento comunitario de concentraciones, de la empresa FluxSwiss SA («FluxSwiss», Suiza), mediante adquisición de acciones. Actualmente FluxSwiss es una filial al 100 % de Fluxys. 2. Las actividades comerciales de las empresas en cuestión son las siguientes: - GIP: fondo de inversiones especializado en activos de infraestructuras y relacionados con las infraestructuras a escala mundial, - Fluxys: explota infraestructura de transmisión de gas natural en Europa, - FluxSwiss: gestiona una conducción de gas natural en Suiza, - GE: empresa diversificada activa también en suministrar bienes y servicios a infraestructuras de gas natural y préstamos financieros a proyectos de producción y exploración de gas,

- Credit Suisse: servicios financieros. 3. Tras un examen preliminar, la Comisión considera que la operación...