Manufacturas de cuero; artículos de talabartería o guarnicionería; artículos de viaje, bolsos de mano (carteras) y continentes similares; manufacturas de tripa

CAPÍTULO 42

MANUFACTURAS DE CUERO; ARTÍCULOS DE TALABARTERÍA O GUARNICIONERÍA;

ARTÍCULOS DE VIAJE, BOLSOS DE MANO (CARTERAS) Y CONTINENTES SIMILARES;

MANUFACTURAS DE TRIPA Notas 1. Este capítulo no comprende:

1. a) los catguts y demás ligaduras similares, estériles, para suturas quirúrgicas (partida 3006);

1. b) las prendas y complementos (accesorios) de vestir (excepto los guantes), de cuero o piel, forrados interiormente con peletería natural o peletería facticia o artificial, así como las prendas y complementos (accesorios), de vestir, de cuero o piel, con partes exteriores de peletería natural o de peletería facticia o artificial, cuando éstas superen el papel de simples guarniciones (partidas 4303 o 4304, según los casos);

1. c) los artículos confeccionados con redes de la partida 5608;

1. d) los artículos del capítulo 64;

1. e) los sombreros, demás tocados, y sus partes, del capítulo 65;

1. f) los látigos, fustas y demás artículos de la partida 6602;

1. g) los gemelos, pulseras y demás artículos de bisutería (partida 7117);

1. h) los accesorios y guarniciones de talabartería o de guarnicionería (por ejemplo: frenos, estribos o hebillas), presentados aisladamente (sección XV, generalmente);

   Código NC Subpartida Taric Designación de la mercancía Unidad suplementaria Medidas comerciales Importación Exportación 1 2 3 4 5a 5b 4200 00 00 00/80 MANUFACTURAS DE CUERO; ARTÍCULOS DE GUARNICIONERÍA O DE TALABARTERÍA; ARTÍCULOS DE VIAJE, BOLSOS DE MANO Y CONTINENTES SIMILARES; MANUFACTURAS DE TRIPA 4201 00 00 00/80 Artículos de talabartería y guarnicionería para todos los animales (incluidos los tiros, traíllas, rodilleras, bozales, sudaderos, alforjas, abrigos para perros y artículos similares), de cualquier materia:

   PRX-IQ (TM490 ); PRXYU (TM493 ) 4201 00 00 10/80 - Sillas de montar de cuero natural, hechos a mano (TN039 ) - PRO-IQ 4201 00 00 90/80 - Los demás - PRO-IQ 4202 00 00 00/80 Baúles, maletas, maletines, incluidos los de aseo y portadocumentos, carteras de mano, cartapacios, fundas y estuches para gafas, gemelos, aparatos fotográficos, cámaras, instrumentos de música o armas, y continentes similares; sacos de viaje, bolsas de aseo, mochilas, bolsos de mano, bolsas para la compra, billeteras, portamonedas, portamapas, petacas, pitilleras y bolsas para tabaco, estuches para herramientas, bolsas para artículos de deporte, estuches para frascos, joyas, polveras, estuches para orfebrería y continentes similares, de cuero natural, artificial o regenerado, de hojas de plástico, materias textiles, fibra vulcanizada o cartón, o recubiertos totalmente o en su mayor parte con estas materias o papel:

   4202 11 00 00/10 - Baúles, maletas (valijas), maletines, incluidos los de aseo y los portadocumentos, portafolios (carteras de mano), cartapacios y continentes similares:

   4202 11 00 00/80 - - Con la superficie exterior de cuero natural, de cuero artificial o regenerado o de cuero barnizado:

   Diario Oficial de las Comunidades Europeas 25.4.20001376 ES

1. ij) las cuerdas armónicas, parches de tambor o de instrumentos similares, y demás partes de instrumentos de música (partida 9209);

1. k) los artículos del capítulo 94 (por ejemplo: muebles o aparatos de alumbrado);

1. l) los artículos del capítulo 95 (por ejemplo: juguetes, juegos, artefactos deportivos);

1. m) los botones, botones de presión, formas para botones y demás partes de botones o de botones de presión y esbozos de botones, de la partida 9606.

2. A) Además de los dispuesto en la nota 1 anterior, la partida 4202 no comprende:

2. A) a) las bolsas de hojas de plástico, con asas, no concebidas para un uso prolongado, incluso impresas (partida 3923);

2. A) b) los artículos de materias trenzables (partida 4602).

2. B) Las manufacturas comprendidas en las partidas 4202 y 4203 con partes de metal precioso o de chapados de metal precioso, de perlas finas (naturales) o cultivadas o de piedras preciosas o semipreciosas (naturales, sintéticas o reconstituidas) permanecen incluidas en estas partidas, incluso si dichas partes exceden la función de simples accesorios o adornos de mínima importancia a condición de que tales partes no confieran a las manufacturas su carácter esencial. Si, por el contrario, esas partes confieren a las manufacturas su carácter esencial, éstas deben clasificarse en el capítulo 71.

3. En la partida 4203, la expresión prendas y complementos de vestir (accesorios) se refiere, en particular, a los guantes (incluidos los de deporte y los de protección), a los delantales y otros equipos especiales de protección individual para cualquier oficio, a los tirantes (tiradores), cinturones, bandoleras, brazaletes y muñequeras, excepto las pulseras para relojes (partida 9113).

   Nota complementaria 1. En las subpartidas de la partida 4202 el término 'superficie exterior' designa al material de la superficie exterior del continente perceptible a simple vista, incluso si esta materia no es más que la capa exterior de una combinación de materias que constituyen el material exterior del contiente.

   Código Taric Tipo de los derechos Terceros países (S = suspensión) (K = contingente) Tipo de los derechos preferenciales (S = suspensión, K = contingente, P = límite) SPG EEE (IS, NO, LI), CH, EE, LT, LV,

   PHC (CZ, HU, PL, SK), BG, RO, SI,

   MK AD, SM, TR AL,BA,CY,FO,HR,IL,LOMAB(LOMA,LOMB),

   MCH(EG,JO,LB,SY),MGB(DZ,MA,TN),MT,

   XC,XL,XP,ZA 6 7 8 9 10 11

   4201 00 00 10 2.7; K: 0 (09.0104) (CD001 ) SPGC: 0 (excl MM); SPGI: 0 (excl CN,IN,

   PK,TH) BG,CH,EE,EEA,LT,LV,MK,PHC,RO,SI: 0 AD,SM: 0; TR:

   0 (TM303 ) AL,CY,FO,IL,LOMAB,MCH,MGB,MT,XC,XL,XP,ZA:

   0

   4201 00 00 90 2.7 SPGC: 0 (excl MM); SPGI: 0 (excl CN,IN,

   PK,TH) BG,CH,EE,EEA,LT,LV,MK,PHC,RO,SI: 0 AD,SM: 0; TR:

   0 (TM303 ) AL,CY,FO,IL,LOMAB,MCH,MGB,MT,XC,XL,XP,ZA:

   0

   Diario Oficial de las Comunidades Europeas25.4.2000 1377ES

   1 2 3 4 5a 5b 4202 11 10 00/80 - - - Maletines portadocumentos, carteras de mano, cartapacios y continentes similares:

   ARX; PRX-IQ (TM490 ); PRXYU (TM493 ) 4202 11 10 10/80 - - - - Hechos a mano (TN039 ) p/st ALPR; PRO-IQ 4202 11 10 90/80 - - - - Los demás p/st ALPR; PRO-IQ 4202 11 90 00/80 - - - Los demás: ARX; PRX-IQ (TM490 ); PRXYU (TM493 ) 4202 11 90 10/80 - - - - Hechos a mano (TN039 ) - ALPR; PRO-IQ 4202 11 90 90/80 - - - - Los demás - ALPR; PRO-IQ 4202 12 00 00/80 - - Con la superficie exterior de plástico o de materias textiles:

   4202 12 11 00/10 - - - De hojas de plástico:

   4202 12 11 00/80 - - - - Maletines portadocumentos, carteras de mano, cartapacios y continentes similares p/st PRO-IQ PRX-IQ (TM490 ); PRXYU (TM493 ) 4202 12 19 00/80 - - - - Los demás - PRO-IQ PRX-IQ (TM490 ); PRXYU (TM493 ) 4202 12 50 00/80 - - - De plástico moldeado - PRO-IQ PRX-IQ (TM490 ); PRXYU (TM493 ) 4202 12 91 00/10 - - - De otras materias, incluida la fibra vulcanizada:

   4202 12 91 00/80 - - - - Maletines portadocumentos, carteras de mano, cartapacios y continentes similares:

   PRX-IQ (TM490 ); PRXYU (TM493 ) 4202 12 91 10/80 - - - - - Hechos a mano (TN039 ) p/st PRO-IQ 4202 12 91 90/80 - - - - - Los demás p/st PRO-IQ 4202 12 99 00/80 - - - - Los demás: PRX-IQ (TM490 ); PRXYU (TM493 ) 4202 12 99 10/80 - - - - - Hechos a mano (TN039 ) - PRO-IQ 4202 12 99 90/80 - - - - - Los demás - PRO-IQ 4202 19 00 00/80 - - Los demás:

   4202 19 10 00/80 - - - De aluminio - PRO-IQ PRX-IQ (TM490 ); PRXYU (TM493 ) 4202 19 90 00/80 - - - De otras materias: PRX-IQ (TM490 ); PRXYU (TM493 ) 4202 19 90 10/80 - - - - Hechos a mano (TN039 ) - PRO-IQ 4202 19 90 90/80 - - - - Los demás - PRO-IQ 4202 21 00 00/10 - Bolsos de mano (carteras), incluso con bandolera o sin asas:

   4202 21 00 00/80 - - Con la superficie exterior de cuero natural, de cuero artificial o regenerado o de cuero barnizado:

   ARX; PRX-IQ (TM490 ); PRXYU (TM493 ) 4202 21 00 10/80 - - - Hechos a mano (TN039 ) p/st ALPR; STDUM (excl CN);

   ADUMPD-CN; PRO-IQ Diario Oficial de las Comunidades Europeas 25.4.20001378 ES

   6 7 8 9 10 11

   4202 11 10 10 3; K: 0 (09.0104) (CD001 ) SPGC: 0 (excl MM); SPGI: 0 (excl CN,IN,

   PK,TH) BG,CH,EE,EEA,LT,LV,MK,PHC,RO,SI: 0 AD,SM: 0; TR:

   0 (TM303 ) AL,CY,FO,IL,LOMAB,MCH,MGB,MT,XC,XL,XP,ZA:

   0

   4202 11 10 90 3 SPGC: 0 (excl MM); SPGI: 0 (excl CN,IN,

   PK,TH) BG,CH,EE,EEA,LT,LV,MK,PHC,RO,SI: 0 AD,SM: 0; TR:

   0 (TM303 ) AL,CY,FO,IL,LOMAB,MCH,MGB,MT,XC,XL,XP,ZA:

   0

   4202 11 90 10 3; K: 0 (09.0104) (CD001 ) SPGC: 0 (excl MM); SPGI: 0 (excl CN,IN,

   PK,TH) BG,CH,EE,EEA,LT,LV,MK,PHC,RO,SI: 0 AD,SM: 0; TR:

   0 (TM303 ) AL,CY,FO,IL,LOMAB,MCH,MGB,MT,XC,XL,XP,ZA:

   0

   4202 11 90 90 3 SPGC: 0 (excl MM); SPGI: 0 (excl CN,IN,

   PK,TH) BG,CH,EE,EEA,LT,LV,MK,PHC,RO,SI: 0 AD,SM: 0; TR:

   0 (TM303 ) AL,CY,FO,IL,LOMAB,MCH,MGB,MT,XC,XL,XP,ZA:

   0

   4202 12 11 00 9.7 SPGC: 0 (excl MM); SPGI: 3.3 (excl CN,IN,

   PK,TH) BG,CH,EE,EEA,LT,LV,MK,PHC,RO,SI: 0 AD,SM: 0; TR:

   0 (TM303 ) AL,CY,FO,IL,LOMAB,MCH,MGB,MT,XC,XL,XP,ZA:

   0

   4202 12 19 00 9.7 SPGC: 0 (excl MM); SPGI: 3.3 (excl CN,IN,

   PK,TH) BG,CH,EE,EEA,LT,LV,MK,PHC,RO,SI: 0 AD,SM: 0; TR:

   0 (TM303 ) AL,CY,FO,IL,LOMAB,MCH,MGB,MT,XC,XL,XP,ZA:

   0

   4202 12 50 00 5.2 SPGC: 0 (excl MM); SPGI: 1.8 (excl CN,IN,

   PK,TH) BG,CH,EE,EEA,LT,LV,MK,PHC,RO,SI: 0 AD,SM: 0; TR:

   0 (TM303 ) AL,CY,FO,IL,LOMAB,MCH,MGB,MT,XC,XL,XP,ZA:

   0

   4202 12 91 10 3.7; K: 0 (09.0104) (CD001 ) SPGC: 0 (excl MM); SPGI: 1.2 (excl CN,IN,

   PK,TH) BG,CH,EE,EEA,LT,LV,MK,PHC,RO,SI: 0 AD,SM: 0; TR:

   0 (TM303 ) AL,CY,FO,IL,LOMAB,MCH,MGB,MT,XC,XL,XP,ZA:

   0

   4202 12 91 90 3.7...