Asunto C-504/10: Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Séptima) de 27 de octubre de 2011 (petición de decisión prejudicial planteada por el Najvyšší súd Slovenskej republiky — República Eslovaca) — Tanoarch s.r.o./Daňové riaditeľstvo Slovenskej republiky («Fiscalidad — IVA — Derecho a deducción — Cesión de una parte de los derechos sobre una invención, que ostentan varias empresas, a una empresa que tiene derecho a utilizar esa invención en su totalidad — Práctica abusiva»)

• Section: Anuncios

ES Diario Oficial de la Unión Europea C 370/15

Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Séptima) de 27 de 2011 (petición de decisión prejudicial

por el Najvyssí súd Slovenskej republiky - Eslovaca) - Tanoarch s.r.o./Daňové riaditel'stvo Slovenskej republiky

(Asunto C-504/10) ( 1 )

(«Fiscalidad - IVA - Derecho a deducción - Cesión de una parte de los derechos sobre una invención, que ostentan varias empresas, a una empresa que tiene derecho a utilizar esa invención en su totalidad - Práctica abusiva»)

(2011/C 370/23)

Lengua de procedimiento: eslovaco

Órgano jurisdiccional remitente

Najvyssí súd Slovenskej republiky

Partes en el procedimiento principal

Tanoarch s.r.o.

Daňové riaditel'stvo Slovenskej republiky

Petición de decisión prejudicial - Najvyssí súd Slovenskej republiky - Interpretación de la Directiva 77/388/CEE del Consejo, de 17 de mayo de 1977, Sexta Directiva en materia de armonización de las legislaciones de los Estados miembros relativas a los impuestos sobre el volumen de negocios - Sistema común del impuesto sobre el valor añadido: base imponible uniforme (DO L 145, p. 1; EE 09/01, p. 54) y, en particular, de su artículo 2, número 1 - Cesión de una parte de los derechos sobre una invención, que ostentan varias empresas, a una empresa que ya tiene derecho a utilizar dicha invención en su - Posible existencia de derecho a deducción del impuesto soportado.

Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Octava) de 27 de octubre de 2011 (petición de decisión prejudicial planteada por el Rechtbank van eerste aanleg te Antwerpen -

Bélgica) - Deli Ostrich NV/Belgische Staat

(Asunto C-559/10) ( 1 )

[Arancel Aduanero Común - Nomenclatura Combinada - Clasificación arancelaria - Carne de camello congelada que no procede de una explotación - Clasificación en la subpartida 0208 90 40 (la demás carne de caza) o 0208 90 95

(los demás)]

(2011/C 370/24)

Lengua de procedimiento: neerlandés

Órgano jurisdiccional remitente

Rechtbank van eerste aanleg te Antwerpen

Partes en el procedimiento principal

Demandante: Deli Ostrich NV

Demandada: Belgische Staat

Objeto

Petición de decisión prejudicial - Rechtbank van eerste aanleg te Antwerpen - Código aduanero comunitario - Partidas arancelarias - Carne de camello que no procede de una explotación - ¿Clasificación en la subpartida 0208 90 40 (caza) o 0208 90 95 (los demás)?

Fallo

La Nomenclatura Combinada que figura en el anexo I del Reglamento (CEE) n o 2658/87 del Consejo, de 23 de julio de 1987, relativo a...