Asunto C-275/02: Petición de decisión prejudicial presentada mediante resolución del Verwaltungsgericht Stuttgart, de fecha 11 de julio de 2002, en el asunto entre Engin Ayaz y Land Baden-Württemberg

• Section: Resolution

C 261/2 ES 26.10.2002Diario Oficial de las Comunidades Europeas 3. A efectos de determinar los cinco Jueces que conocer·n de cada asunto atribuido a una Sala grande, a saber, la Sala Quinta y la Sexta (a cada una de las cuales est·n adscritos siete Jueces), se elaborar· una lista para cada aÒo judicial. Esta lista comprender· a todos los Jueces que formen parte de la Sala, a excepciÛn del Presidente, por el siguiente orden:

1. los Jueces de la Sala pequeÒa de cuatro miembros, por orden de antig¸edad;

2. los Jueces de la otra Sala pequeÒa, por el mismo orden.

Para cada asunto, la Sala grande estar· integrada por:

-- el Presidente, -- el Juez Ponente, -- tres Jueces designados siguiendo el orden de la lista correspondiente, desplaz·ndose el punto de partida un nombre en cada reuniÛn general.

En caso de impedimento de uno o varios Jueces, la sustituciÛn se har· siguiendo el orden de la lista. No obstante, en caso de impedimento del Presidente de una Sala grande, Èste deber· ser sustituido, preferentemente, por el Presidente de la Sala pequeÒa.

Cuando el Tribunal de Justicia o la Sala estime que varios asuntos deben ser examinados conjuntamente (hayan sido acumulados formalmente o no), la composiciÛn del Tribunal o de la Sala ser· la fijada para el primero de los asuntos tratados en reuniÛn general.

4. Para el perÌodo que finalizar· el 6 de octubre de 2003, las listas anteriormente mencionadas quedar·n establecidas de la siguiente forma:

Sala Tercera (Presidente: Juez Sr. Puissochet) Sr. Gulmann, Sra. Macken y Sr. da Cunha Rodrigues, Jueces Sala Cuarta (Presidente: Juez Sr. Timmermans) Sres. Edward, La Pergola y von Bahr, Jueces Sala Quinta (Presidente: Juez Sr. Wathelet) Sres. Edward, La Pergola, von Bahr, Timmermans, Jann y Rosas, Jueces Sala Sexta (Presidente: Juez Sr. Puissochet) Sr. Gulmann, Sra. Macken, Sres. da Cunha Rodrigues, Schintgen, Skouris y Sra. Colneric, Jueces DesignaciÛn del Primer Abogado General En su reuniÛn de 1 de...