Asunto C-147/01: Petición de decisión prejudicial presentada mediante resolución del Verwaltungsgerichtsh, de fecha 23 de marzo de 2001, en el asunto entre 1) Weber's Wine World HandelsgesmbH, 2) Ernestine Rathgeber, 3) Sr. Karl Schlosser, 4) Beta-Leasing GesmbH, y Abgabenberufungskommission Wien

• Section: Resolution

16.6.2001 ES C 173/27Diario Oficial de las Comunidades Europeas En lo que se refiere al caso de las empresas en las que el CIPI mediante la Ley de modificacio¥n del Wiener Abgabenordnung de 2 de marzo de 2000 (LGBI. no 9/2000), aplicable tambiÈn ahaya declarado el estado de crisis patrimonial con arreglo a la Ley no 675/77, debe observarse que, efectivamente, el las deudas tributarias nacidas con anterioridad a la publicacio¥n de dicha Ley de modificacio¥n, segu¥n la cual no existe derecho a laarti¥culo 4 bis, apartado 3 de la Directiva 77/187 prevÈ, por lo que se refiere a las empresas en situacio¥n de grave crisis devolucio¥n de un tributo en la medida en que Èste haya sido econo¥micamente soportado por un tercero distinto del sujetoecono¥mica, que los Estados miembros podra¥n aplicar el apartado 2, letra b) del citado arti¥culo (esto es, modificaciones pasivo? de las condiciones de trabajo), siempre que la citada situacio¥n sea declarada por una autoridad pu¥blica competente y estÈ (1) DO 1992, L 76, p. 1.sujeta al control jurisdiccional y con la condicio¥n de que dichas disposiciones ya existieran en el Derecho nacional antes del 17 de julio de 1998. Segu¥n una declaracio¥n conjunta de la Comisio¥n y del Consejo, con ocasio¥n de la adopcio¥n de la Directiva 98/50, tan so¥lo Italia disponi¥a de una legislacio¥n de este tipo. Por otra parte, queda tambiÈn a salvo en este caso el principio del respeto de las garanti¥as de los derechos de los trabajadores, principio que no es respetado por la legislacio¥n italiana que se impugna, la cual prevÈ simplemente la inaplicacio¥n de lo dispuesto en la Directiva 77/187. Recurso interpuesto el 4 de abril de 2001 por la Repu¥blica HelÈnica contra la Comisio¥ n de las Comunidades Europeas (1) DO L 61, de 5.3.1977, p. 26; EE 05/02, p. 122.

(Asunto C-148/01) (2001/C 173/46) En el Tribunal de Justicia de las Comunidades Europeas se haPeticio¥ n de decisio¥n prejudicial presentada mediante resopresentado el 4 abril de 2001 un recurso contra la Comisio¥nlucio¥ n del Verwaltungsgerichtsh, de fecha 23 de marzo de las Comunidades Europeas, formulado por la Repu¥blicade 2001, en el asunto entre 1) Weber's Wine World HelÈnica, representada por el Sr. Vassilis Kontolaimos y laHandelsgesmbH, 2) Ernestine Rathgeber, 3) Sr. Karl Sra. Chrisoula Tsiabou, respectivamente, Consejero Juri¥dico ySchlosser, 4) Beta-Leasing GesmbH, y AbgabenberuConsejero Juri¥dico adjunto del Servicio Juri¥dico del Estado...