Asunto F-53/08: Sentencia del Tribunal de la Función Pública (Pleno) de 5 de mayo de 2010 — Bouillez y otros/Consejo (Función pública — Funcionarios — Promoción — Ejercicio de promoción de 2007 — Interés en ejercitar la acción — Decisión de promoción — Lista de funcionarios promovidos — Examen comparativo de los méritos — Criterio del nivel de las responsabilidades que se ejercen — Pretensión de que se anulen las decisiones de promoción — Ponderación de los intereses en juego)

• Section: Anuncios

ES Diario Oficial de la Unión Europea 28.8.2010

Sentencia del Tribunal de la Función Pública (Sala Segunda) de 8 de julio de 2010 - Kurrer/Comisión

(Asunto F-139/06) ( 1 )

(Función pública - Funcionarios - Nombramiento - Agentes temporales nombrados funcionarios - Candidatos inscritos en una lista de reserva antes de la entrada en vigor del nuevo Estatuto - Disposiciones transitorias sobre la clasificación en grado en el momento del nombramiento - Clasificación en grado con arreglo a nuevas disposiciones menos favorables - Artículo 5, apartado 4, y artículo 12, apartado

3, del anexo XIII del Estatuto)

(2010/C 234/101)

Lengua de procedimiento: francés

Christian Kurrer (Watermael-Boitsfort, Bélgica) (representantes: S. Orlandi, A. Coolen, J.-N. Louis y É. Marchal,

Comisión Europea (representantes: J. Currall y H. Krämer, agentes)

Parte coadyuvante en apoyo de la demandada: Consejo de la Unión Europea (representantes: B. Driessen y M. Simm, agentes)

Anulación de la decisión de la Comisión, con efectos a 1 de abril de 2006, por la que el demandante, agente temporal clasificado en el grado A7 (actualmente A*8) y candidato seleccionado en el concurso general COM/A/3/03, fue clasificado en el grado A*6, escalón 2, al ser nombrado funcionario, en virtud de lo dispuesto en el anexo XIII del Estatuto, y sin poder conservar de mérito que había acumulado como agente

Sentencia del Tribunal de la Función Pública (Pleno) de 5 de mayo de 2010 - Bouillez y otros/Consejo

(Asunto F-53/08) ( 1 )

(Función pública - Funcionarios - Promoción - Ejercicio de promoción de 2007 - Interés en ejercitar la acción - Decisión de promoción - Lista de funcionarios promovidos - Examen comparativo de los méritos - Criterio del nivel de las responsabilidades que se ejercen - Pretensión de que se anulen las decisiones de promoción - Ponderación de los intereses en juego)

(2010/C 234/102)

Lengua de procedimiento: francés

Partes

Demandantes: Vincent Bouillez (Overijse, Bélgica) y otros (representantes: S. Orlandi, A. Coolen, J.-N. Louis y E. Marchal, abogados)

Demandada: Consejo de la Unión Europea

Coadyuvantes: Eliza Niniou y Maria-Béatrice Postiglione Branco, con domicilio, respectivamente, en Schaerbeek (Bélgica) y en Kraainem (Bélgica) (representantes: inicialmente T. Bontinck y S. Woog, posteriormente T. Bontinck y S. Greco, abogados)

y

Maria De Jesus Cabrita y Marie-France Liegard, funcionarias del Consejo de la Unión Europea, con domicilio en Bruselas (representantes...