Asunto F-47/09: Sentencia del Tribunal de la Función Pública (Sala Tercera) de 4 de mayo de 2010 — Fries Guggenheim/Cedefop (Función Pública — Agente temporal — No renovación del contrato — Artículo 11 bis del Estatuto — Artículo 1, párrafo sexto, del anexo II del Estatuto — Función de representación del personal — Deber de imparcialidad y de independencia)

• Section: Anuncios

ES Diario Oficial de la Unión Europea C 274/33

Condenar al Sr. Časta al pago de todas las costas.

2) Condenar en costas al Sr. Fries Guggenheim.

) DO C 153, de 4.7.2009, p. 51.

( 1 ) DO C 153, de 4.7.2009, p. 52.

Sentencia del Tribunal de la Función Pública (Sala Tercera) de 4 de mayo de 2010 - Fries Guggenheim/Cedefop

(Asunto F-47/09) ( 1 )

(Función Pública - Agente temporal - No renovación del contrato - Artículo 11 bis del Estatuto - Artículo 1, párrafo sexto, del anexo II del Estatuto - Función de represendel personal - Deber de imparcialidad y de independencia)

(2010/C 274/50)

Lengua de procedimiento: francés

Recurso interpuesto el 3 de agosto de 2010 - Mantzouratos/Parlamento

(Asunto F-64/10)

(2010/C 274/51)

Lengua de procedimiento: francés

Éric Mathias Fries Guggenheim (Estrasburgo, Francia) (representante: M.-A. Lucas, abogado)

Centro Europeo para el Desarrollo de la Formación Profesional (representante: M. Fuchs, agente, asistida por B. Wägenbaur, abogado)

Anulación de la decisión del CEDEFOP de no renovar el contrato de agente temporal del demandante y, a falta de readmisión, condena de la parte demandada a pagarle una indemnización como reparación del daño moral sufrido.

Desestimar el recurso.

Partes

Demandante: Andreas Mantzouratos (Bruselas, Bélgica) (representantes: S. Orlandi, A. Coolen, J.-N...